Tuonela by Amorphis

Sorrow is my bread
And tears I drink as wine
Oblivion my happiness
Ground under teeth of time
For cold be the stone
When frost devoured the land
Consolation is no gift
Of winter's icy hand
Upon a crust of snow
I'll lay my broken frame
What steel and iron won't take
I'll give in winter's name
No good a sullen soul no use a simple knave
No groom for brides of plaited hair
This man old and lame
If only I could breathe
To see the sun of may
but still longer are the nights than days
As I wither away
Came the man of crown
With sound of war drums beat
Said no sword arm's strong enough
Without my two good feet
But not overlooked am I
In eyes of the maid I'll wed
I'll reap the crops of Tuonela
My bride's wealth in death



                Туонела - река, а также обиталище умерших
                в финно-угорской мифологии.

"...Печали моя пища!
Пью слёзы как вино!
Тем, кто забвенья ищет
Несу его давно...
Лежащим без движения
На корке ледяной
Плохое утешение
Другого нет. Зимой...
И в кучу свалены лежат
Останки человечьи
Они зиме принадлежат
И стуже бесконечной
Здесь ничего хорошего
Для сумрачной души
Надежд и жалоб крошево
Всё снег запорошит..."

"О, если б хоть глазком взглянуть
На чудный майский день!
Но ничего нельзя вернуть
Для Жизни Я лишь - тень...
И не разбудит трубный зов
И барабанный бой
Разбит, повержен мой Остов
Омыт Мёртвой водой...

Да! В кучу свалены лежат
Останки человечьи
Они зиме принадлежат
И стуже бесконечной!

И мрак оцепенелый
Той - не пронзить лучом
С Которой Туонелой
Навек я
  Раз
    лу
     чён..."

Картина худ.К.Васильева.