Последний ритм страсти

2009-2014-2018
песня = https://vk.com/sipcord?w=wall-40775072_271
адаптивный перевод с англ.
____
____

Last Sighs of Passion
____

Тонкой искореженной чертой
Твоя рука расчерчивает разум
Все эти неизвестные инстинкты
Покинутые фразы
Иглами льда роняешь из зрачков
И тут же слизываешь боль губами

Холодный сиротливый дождь стучится в окна
Не подружиться, не согреться
Потерявшийся, как ты
В темнице бесконечного заката
В мгновении, когда застыла речь
Последних ритмов страсти

Замок повешен
Мы исчезли
Два бестолочных духа
Вновь попали
На страницы колотых зеркал
Запечатленные в последнем ритме страсти

“Пустила бы воздушную стрелу -
Разбить замок, если ты хочешь выйти…
Попробуй разглядеть, перед тобой есть дверь;
Открою, если сбросишь страх.”
Только неясно,
Куда дверь продлится.

“Смотрите, краски блекнут
Любовь уходит в память
Наш поздний вихрь самосожжения… (насильное отчаянье)
Прошёл, но…
никого
до тла…”

Запечатленные в последнем ритме страсти