Вейся Хиномару высоко
Осквернится матом моя келья;
И сказав, вместо ‘аминь’, 'капут’,
Пожелаю горького похмелья
Тем, кто путь продолжит налегке,
С памятью, замоченной в сортире,
Припадая к царственной руке,
Подписавшей договор о мире.
Вейся Хиномару высоко,
Где когда-то взвился флаг советский;
Дай мне, Боже, умереть легко,
Чтоб во сне, и что бы сон был детский.
***
Хиномару: ‘солнечный круг', имя японского флага.
На снимке: Маньчжурия, 1945. Молодые советские солдаты держат в руках то, что по-японски называется Хиномару Йосегаки – личные флаги с написанными на них пожеланиями победы, невредимости и удачи, которые делали члены семьи и друзья для японцев, уходящих на военную службу.
Свидетельство о публикации №119020101896