Латвийские хутора

                Моим дорогим русско-польским латышам,
                живущим на хуторе близ города Риги.

На ровном свежескошенном лугу пасутся птицы – аисты, вороны.
Они не улетают, не бегут, нисколько не предчувствуя урона
От шествия бессмысленных людей по кромке их охотничьих угодий.
Им фактор человеческих затей сродни разнообразию в погоде.

Трясиной не становится в дожди песчаная грунтовая дорога,
Во влажности подоблачных картин уютна, даже сказочна немного
Ведёт меж сенокосных луговин и чистых живописных перелесков
К возникшему на плоскости равнин орнаменту из домиков прелестных.

Дома комфортно вписаны в простор, как будто на холсте в красивой раме.
Из сельского хозяйства лишь декор, но здесь их называют хуторами.
Ваш дом гостеприимный возведён по сложному особенному плану,
Деревьями, цветами окружён, для игр имеет ровную поляну.

Дома на хуторах без номеров, а каждый носит собственное имя,
Они витают в лучшем из миров и кажутся самим себе живыми.
И ваш, не зная горя и забот, по морю жизни зыбкому, лихому
Пускай легко и радостно плывёт подобно зверю доброму морскому.