Молодёжный слэнг для родоков -1
Рофлить меня не по фану, буду агриться! :)))
Кто не владеет английским - сори! (
Кто хочет апгрейдить - вэлкам, пишите.
Я юзер неопытный, плаваю мелко.
РОФЛИТЬ - это троллить, угорая.
Аббревиатура есть такая.
(Rolling on floor laughing - "кататься по полу, смеясь")
ТРОЛЛИТЬ - подкалывать и подстрекать,
выводить из терпения и оскорблять.
(ума много не надо, чтоб в рифму написать! :)
Кого троллят - это ЛАЛКА (видимо, от LOL).
Иногда бывает жалко...
LOL (laughing out loud)
"Помираю со смеху, типа того.
Реже "Lots of love",больше ничего.
ПО ФАНУ-
по приколу, по угару, несерьёзно:
-Бро, это по фану, не смотри так грозно!
БРО -
Обращение типа "братишка",
Где-то как "друг", но то скучное слишком.
АГРИТЬСЯ, от angry(?), "очень сильно злиться".
Гораздо сильнее, чем слово "рассердиться".
ДАУНШИФТЕР(down shift -сдвиг вниз)
Бросивший работу, карьера побОку,
Живёт на свободе, огородик, хокку...
БАРБЕРШОП
Цирюльня мужская, немного как клуб.
Шоп здесь не причём, если ты не глуп.
Хотя кое-что можно и купить,
Чтобы быть красивым и взгляды ловить.
(можно купить косметику, плюс поиграть в приставку, выпить и просто поболтать на мужские темы)
ХИПСТЕР -
Это парень крутой.
В музыке шарит, и ЛУК непростой.
КИТ (этого дня)
(англ. kit - "набор", first aid kit)
Это ЛУК, а лук - это комплект,
Комплект твоей одежды, по моде иль нет.
ФОРЕВА (forever - "навсегда")
Выражает ваше отношенье
К тому, что навсегда и без сомненья
Пребудет с вами на века.
-Андроид - форева! Айфончик, пока!
ЛАЙФХАК (hack - "уловка", хакер)
Это то, что ваш труд с пользой вам облегчает,
Пусть не ХАЙП, но время точно спасает.
(пример лайфхака: чтобы вдеть нитку в иголку, нужно сбрызнуть её кончик лаком для волос)
ХАЙП -
На слуху, что есть модно сейчас,
ХАЙПИМ - "тусим", "зажигаем".
И плюс добавим ХАЙПОВЫЙ для вас -
"Модный", о моде кто знает.
ЧИЛИТЬ -
Развлекаться, а также отдыхать,
Буквально "прохлаждаться", если инглиш знать!
(chill - "прохладный, охлаждать". Чили Вилли из мультика)
МИ-МИ-МИШНЫЙ, НЯШННЫЙ, НАЙС
означает "уси-пуси".
Любят Кати, Маши, Дуси.
ЗАШКВАР
Старое, немодное; позор, униженье.
Из тюремного сленга в молодёжный вторженье!
(синонимы: трэш, ласт сизн)
(напр., носить носки со сланцами - полный зашквар)
ИЗИ
-Это изи, папа, -говорит сынишка.
Легко это и просто, может, даже слишком!
(Easy-peasy-lemon-squeezу; easy-easу! - "полегче"!)
АЙДОЛ (idol - "идол")
Нужны ли тут мои комментарии?
Люди популярные, СЕЛЕБЫ и так далее.
СЕЛЕБРИТИ (селебы) (celebrity - "знаменитость")
Все, кто весьма знаменит.
Вам нужен пример? Ну, конечно, Брэд Питт!
МЕЙКАП (make-up)-
Косметика. Надев получше платьице,
It is a must - вам нужно намейкапиться!
(есть глагол мейкапиться)
СУШНЯК
Не только бывает с похмелья,
"Напиток без градусов". Просто веселье!
ХЕДЛАЙНЕР-
Кто больше других знаменит,
Успешен; в проекте, допустим, "звездит".
НАМАНА, ДРАТУТЕ, ВАРИК и ЖИЗА -
Так русский звучит иногда в стиле "шиза"!
(варик - "вариант")
Свидетельство о публикации №119012904514
Круть
С уважением,
Александр
Александр Пономарев 7 01.02.2019 20:03 Заявить о нарушении
Я, "чесна", не в теме пока.
В каком из значений здесь слово "сушняк"?
Ведь если "с похмелья", он просто дурак!
А если он делал мейкап с кока-колы,
Тогда это случай совсем уж тяжёлый...
А, может, хедлайнер - не он, а она?
Тогда в женском роде строка быть должна! :))))))
Спасибо за соучастие и отклик!
Зинаида Михалицына 02.02.2019 09:48 Заявить о нарушении