I am fine!

Если ты оттопырил
Свой палец большой,
Это вовсе не значит,
Что всё хорошо!
Ты не веришь в себя,
Говоря: «Ай эм файн!»,
Ты не можешь постичь
Сотой доли всех тайн!..
Ты – невежда, тупица,
Профан и глупец!
Твой удел – вечно жить
Средь свиней и овец,
Или в пьяном угаре
Уснуть на снегу!..
…………..
Я б такого желать
Не посмел и врагу!..
Всем известно:
Фортуну легко разозлить!..
Не желай ненароком
Себя похвалить!..
Пусть похвалят тебя
Те, кто «в контрах с тобой»;
Вот тогда ты сумеешь
Сразиться с судьбой!
………………
Не спеши оттопыривать
Палец большой!..
Это вовсе не значит,
Что всё хорошо!!!


I am fine! (англ.) – Я в порядке (У меня всё хорошо!)


Рецензии
"I am fine!" and "How do you do?" -
С детства учим эту ерунду.
Эта фраза (teacher поясняет)
Ничего почти не означает,
В воздухе лишь шорох создают,
Смысловой нагрузки не несут.
И на них ответы не дают.

Александр!
Помню, я и ещё трое моих одноклассников, учась в первом классе, занимались английским языком у очень пожилой тетеньки. Из тех уроков мне мало что пригодилось впоследствии, но я чётко запомнила, что вопрос "How do you do?" не предполагает пространного рассказа о твоей текущей жизни, а подразумевает ответ "I am fine", даже если на самом деле у тебя всё хреново.
У англичан даже язык - сплошное лицемерие.

С улыбкой и пожеланием доброй ночи,
Элинор

Элинор Нора   26.03.2023 23:46     Заявить о нарушении
Элли!
Именно поэтому я утверждал... и буду утверждать по гроб своей жизни,
что АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК - это язык подонков, лицемеров, воров и негодяев!
И облагородить его можно только тогда, когда доллар США и английский фунт
перестанут быть мировой валютой,
т.е когда у англосаксов СПЕСИ ПОУБАВИТСЯ!:)))
...........
С наилучшими пожеланиями...

Александр Пугачёв   27.03.2023 00:15   Заявить о нарушении
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.