в любви вы морж, зато поэт...

Любовь как фантом
Янис Гриммс
(Из последней тетради)

Я вас любил… А может, ретро-
любовь – фантом, мечта поэта? 
Я был, я жил… А может, я 
в секретных списках бытия
всего лишь призрак беспризорный, 
любви фантом, седой и вздорный? 
……………………………
В любви я морж. Уже зима. 
Совсем я выжил из ума.


перевод с латгальского Фёдора Лосева


     Алла-Аэлита


не выживайте из УМА
иначе я сойду с ума
в любви вы морж, зато поэт
пусть и фантомный
шлю привет!!!

27.01.2019 08:54

       ***

вдохновлённый шлю
Аэлитичной в ответ
большой привет

СПАСИБО!

Янис Гриммс   27.01.2019 13:18   


Рецензии
понятно белке и ежу,
что любит морж одну маржу...
=
)))

Владимир Кутузов-Урганчи   27.01.2019 09:14     Заявить о нарушении
я этот узел развяжу...

Алла Богаева   27.01.2019 09:31   Заявить о нарушении