Мария, Мария, Мария
Плетёт себе шутки, плетёт.
Стихия, стихия, стихия
Расслабиться мне не даёт.
© Copyright: Соколова Инесса, 2019
http://www.stihi.ru/2019/01/21/6725
***
Стихия, стихия, стихия (c)
Расслабиться мне не даёт: (c)
Чужие испорчу стихи я —
Скажу, что таков перевод.
Я шутки плести не умею,
Стезю избрала я не ту,
Зато каждый день ахинею
Из Гугл-переводов плету.
Стихия, стихия, стихия
© Copyright: Любовь Цай, 2019
Свидетельство о публикации №119012209876
Свидетельство о публикации №119012209876
Рецензии
Блестящая пародия, Люба! А автору пародируемой публикации – успехов в борьбе со стихией! :)))
Плет Мария 23.01.2019 08:58 • Заявить о нарушении
Плет Мария 23.01.2019 08:58 • Заявить о нарушении
Вот-вот, Мария! Видно, Ваши шутки вдохновляют автора пародируемой публикации на трудовые подвиги. Разве же это плохо? Поблагодарить бы Вас должна г-жа борец со стихией!
http://www.stihi.ru/2016/02/29/571
:-)))
Любовь Цай 23.01.2019 18:16 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2016/02/29/571
:-)))
Любовь Цай 23.01.2019 18:16 Заявить о нарушении
Да это она Вас, Люба, поблагодарить должна бы: сколько глупостей в своих „переводах“ устранила благодаря Вам! Правда, „переводы“ её от этого лучше не стали, но хоть „тазы страданий" исчезли! :)))
Плет Мария 23.01.2019 19:35 Заявить о нарушении
Плет Мария 23.01.2019 19:35 Заявить о нарушении