Не суди і судимим не будеш,
крок від святості і до облуди!
Від любові - до зради людської,
що прощенням довіку не згоїш.
Крок від радощі, смути, надії
до сльози лицемірства на віях.
Від гріха, каяття і розпуки,
до звитяги, піднесення духу.
Від провалля і капища сили,
від народження і до могили,
до зернини, що зріє на стеблах,
від землі - до всевишнього неба!
Перевод с украинского Светланы Груздевой:
http://www.stihi.ru/2019/03/09/7463
Не суди и судимым не будешь,
Шаг – от святости и до блуда!
От любви до предательства, мщенья,
Что вовек не избудешь прощеньем.
Шаг от радости, свежести ветра
До слезы лицемерья на веках.
От греха, покаянья, лишений
До геройства и до возвышений.
От провала до капища силы,
От рождения и до могилы,
До зерна от взошедшего стебля,
От земли – до Всевышнего неба!
Крок
© Copyright: Татьяна Левицкая, 2019
Свидетельство о публикации №119012206713
Свидетельство о публикации №119012206713
Рецензии
Дуже, дуже файно, люба Тетяночко ! Вдячна та з Любов'ю - Маргарита
Маргарита Метелецкая 22.01.2019 19:48 • Заявить о нарушении
Маргарита Метелецкая 22.01.2019 19:48 • Заявить о нарушении
Дякую, дорога, Маргариточко, рада, що сподобалось! З теплом та любов"ю,
Татьяна Левицкая 23.01.2019 12:42 Заявить о нарушении
Татьяна Левицкая 23.01.2019 12:42 Заявить о нарушении