Когда поспевают ягоды
(перевод с татарского произведения Галии Гайнетдиновой)
Дубовая роща на холме –
На склоне ягод спелых тьма.
Они ведь сами выбегают
Навстречу мне, чтоб я их сорвала.
И крупные, и сладкие –
За каждой ягодкой влекусь.
Я собираю ягоды,
На бегу их пробую на вкус.
На небе солнышко висит
И улыбается вовсю.
От цветка к цветку летают
Бабочки, целуя их красу.
Мой милый край – он ягодный,
Он сказки уголок родной.
Присоединяясь к соловьям,
Пою я и иду домой.
Узоры платья, что на мне –
Разрисованные ягоды.
И щёки алые мои -
Это красные две ягоды.
Ах, лето! - красота, когда
Приходит ягод щедрая пора,
Когда исходит аромат
Из ягод полного ведра.
© Copyright: Томас Нигаматзянов, 2019
Свидетельство о публикации №119012200228
Свидетельство о публикации №119012200228
Рецензии