For Fran;oise on the death of her father
I know how it feels when you, in shock,
are wishing to undo what’s in the past
and search for words that can perhaps unblock
the feelings of the guilt you store to last:
why were you not by him to see his breath
expire in the empty yellow room?
The sole visitor, who saw him, was his Death,
who watched his soul to adjust and groom
itself before the audience of Grace
and how his soul overstepped the moment
that opened a door to a new place,
where he could lay at rest his earthly torment.
I know how it feels. The father dies,
and you, consumed with guilt, toss in your bed.
The life reels, and nothing justifies
his pain and your words, not ever said.
3.01.2012
Guilt
© Copyright: Альбина Кумирова, 2019
Свидетельство о публикации №119012100750
Свидетельство о публикации №119012100750
Рецензии
Так треба ж перевод зробить. Есть же которые ни хранцузского, ни аглицкого не употребляють:-)
Татьяна Сердюк 21.01.2019 10:05 • Заявить о нарушении
Татьяна Сердюк 21.01.2019 10:05 • Заявить о нарушении
Извините, что не поместила сразу же в папку со стихотворениями на английском языке. Исправлю ошибку. 😊
Альбина Кумирова 21.01.2019 12:36 Заявить о нарушении
Альбина Кумирова 21.01.2019 12:36 Заявить о нарушении
Да ладно,я пошутила... Вспомнила фильм "Адмирал Ушаков".
Татьяна Сердюк 22.01.2019 16:28 Заявить о нарушении
Татьяна Сердюк 22.01.2019 16:28 Заявить о нарушении