Громко наша Танико рыдает!
Уронила мяч в бурную реку.
Тише, Танико!
Всё ещё будет зашибись!
20.01.2019.
*картинка из паутинки
(интерпретация детского стишка - "...наша Таня громко плачет...")
Танико
© Copyright: Андрей Петруша, 2019
Свидетельство о публикации №119012004297
Свидетельство о публикации №119012004297
Рецензии
Браво коллега.. Шикарная серия, очень нетривиально.. Но над техникой стоит поработать, есть шероховатости..
С уважением, Дервиш..
Дервиш Ибн Шымкент 20.01.2019 13:32 • Заявить о нарушении
С уважением, Дервиш..
Дервиш Ибн Шымкент 20.01.2019 13:32 • Заявить о нарушении
Благодарю.)
Я впервые попробовал что-то в стиле японского стихоплетения, потому, техники у меня никакой) Да и "коротышки" эти у меня повыскочили друг за дружкой, совершенно спонтанно, экспромтом.) Просто, имел место быть хулиганский, шаловливый настрой.)
Но, мне понравилось.
Андрей Петруша 20.01.2019 16:36 Заявить о нарушении
Я впервые попробовал что-то в стиле японского стихоплетения, потому, техники у меня никакой) Да и "коротышки" эти у меня повыскочили друг за дружкой, совершенно спонтанно, экспромтом.) Просто, имел место быть хулиганский, шаловливый настрой.)
Но, мне понравилось.
Андрей Петруша 20.01.2019 16:36 Заявить о нарушении
Где же ты моя черноокая гейша?
В городе, где делают лучшее масло,
В доме с узорчатым цветником..
* * * * *
Я достаю из широких хакамадо,
Пергамент со своим именем.
Смотрите, я истинный самурай..
* * * * *
Не повернуть эту жизнь обратно,
Не остановить текущее время.
Старые часы ещё не сломались..
* * * * *
Голубое небо над горой Фудзи.
Мы не сторонники грабежа.
Отнять иены у дурака, не нужен танто..
* * * * *
Я не хочу чтобы кончалось лето.
Пусть оно бежит за мной вдогонку.
Прямо по моим следам..
* * * * *
Для людей не опасно пиво.
Даже с рыбой фугу.
А в воде можно утонуть..
* * * * *
Мы не топим огромные печи
И не строим дома из бамбука.
Но нет печали в наших сердцах..
Дервиш Ибн Шымкент 20.01.2019 20:56 Заявить о нарушении
В городе, где делают лучшее масло,
В доме с узорчатым цветником..
* * * * *
Я достаю из широких хакамадо,
Пергамент со своим именем.
Смотрите, я истинный самурай..
* * * * *
Не повернуть эту жизнь обратно,
Не остановить текущее время.
Старые часы ещё не сломались..
* * * * *
Голубое небо над горой Фудзи.
Мы не сторонники грабежа.
Отнять иены у дурака, не нужен танто..
* * * * *
Я не хочу чтобы кончалось лето.
Пусть оно бежит за мной вдогонку.
Прямо по моим следам..
* * * * *
Для людей не опасно пиво.
Даже с рыбой фугу.
А в воде можно утонуть..
* * * * *
Мы не топим огромные печи
И не строим дома из бамбука.
Но нет печали в наших сердцах..
Дервиш Ибн Шымкент 20.01.2019 20:56 Заявить о нарушении
Получилось не сразу.. Не канон конечно, но я и не ставил такую задачу..
Дервиш Ибн Шымкент 20.01.2019 20:59 Заявить о нарушении
Дервиш Ибн Шымкент 20.01.2019 20:59 Заявить о нарушении
Удивительно! Всё узнаваемо и смешно!) Если я не охладею к хокку так же внезапно, как и воспылал, конечно же, буду относиться к соблюдению канонов жанра серьёзнее.))
Андрей Петруша 20.01.2019 23:23 Заявить о нарушении
Андрей Петруша 20.01.2019 23:23 Заявить о нарушении
Кстати я узнавал, это хайку.. В отличие от канонических хокку (трёстишей) и танка (пятистишей) пишется свободным стилем в три или пять строк, в ироничной форме..
Дервиш Ибн Шымкент 21.01.2019 02:26 Заявить о нарушении
Дервиш Ибн Шымкент 21.01.2019 02:26 Заявить о нарушении