Из табасаранской поэзии:
Алимурад АЛИМУРАДОВ
Одинокий журавль
Клин журавлей под облаками
Летит легко в осенней мгле…
И вдруг одна из птиц, как камень,
Стремглав срывается к земле.
Крыло у птицы перебито,
И, чтобы смерти избежать,
Она должна найти укрытье,
Где можно перезимовать.
На эту птицу так похожа
Душа печальная моя –
И с клином улететь не может,
И мается в родных краях.
Перевод с табасаранского М. Ахмедовой-Колюбакиной
Алимурад Алимурадов - Одинокий журавль
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2019
Свидетельство о публикации №119011800393
Свидетельство о публикации №119011800393
Рецензии