Александр Кужукин. Алё, гараж

  Алё, гараж

Крутил хвостом и бил копытом,
БарАнам забивая баки.
Гранж от кутюр, корм от корыта.
Объедки. Времена ТабАки.

Всё больше не стадА, а стаи;
И всё проплаченнее вече.
Кровь моросит, а месть листает
Ковыль и кости человечьи.

Ну, ладно, быдло; ну, а с нами,
С братвой, с ботвою так не гоже.
Маразм пронёсся, как цунами;
И заграница не поможет.

Уже Иуды плохо пахнут.
Но пафос на пути к Парнасу.
...Из шерсти вывернут папаху,
Пустив на пушечное мясо

Безвиз, безмозг и безысходность...
 

Алё, гараж
 
Круціў хвастом і біў капытам,
Баранам забіваючы бакі.
Гранж ад кутюр, корм ад карыта.
З'едкі. Часы Табаки.

Усё  не статкі, болей  зграі;
І ўсё праплаченнее веча.
Кроў імжыць, а помста гартае
Кавыль і косткі чалавечы.

Ну, добра, быдла; ну, а з намі,
З братвой, з бацвіннем так не гожа.
Маразм пранёсся, як цунамі;
Хіба  замежжа  дапаможа.

 
Ужо Юды дрэнна пахнуць.
Але пафас на шляху  Парнаса.
...З поўсці вывярнуць папаху,
Пусціўшы на гарматнае мяса

Безвиз, безмозг і безвыходнасць...

  Перевод на белорусский язык

   .


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →