Безответная любовь

Сердце больно стучит,
На душе тоска.
Прошлых дней тяжесть сильно,
Тревожит меня.

Твоих глаз красота,
Убивает меня.
Твои губы теплее
И жарче огня.

Мне никак не сбежать,
Не спасает Луна.
Засыпаю и сон мне,
Приносит тебя.

Я во сне от тебя,
Без оглядки бегу.
И всегда просыпаюсь,
Я в жарком поту.

За что мне наказанием,
Эта судьба.
И любовь без ответа,
Что гложет меня.

Никогда я себя,
За любовь не прощу.
Ведь другому подаришь,
Ты ласку свою.

+

Безответная любовь

Сердце больно стучит,
На душе тоска.
Прошлых дней тяжесть сильно,
Тревожит меня.
Твоих глаз красота,
Убивает меня.
Твои губы теплее
И жарче огня.

                Мне никак не сбежать,
                Не спасает Луна.
                Засыпаю и сон мне,
                Приносит тебя.

Я во сне от тебя,
Без оглядки бегу.
И всегда просыпаюсь,
Я в жарком поту.
За что мне наказанием,
Эта судьба.
И любовь без ответа,
Что гложет меня.

                Мне никак не сбежать,
                Не спасает Луна.
                Засыпаю и сон мне,
                Приносит тебя.

Никогда я себя,
За это не прощу.
Ведь другому подаришь,
Любовь твою.
Никогда я себя,
За это не прощу.
Ведь другому подаришь,
Любовь твою.

                Мне никак не сбежать,
                Не спасает Луна.
                Засыпаю и сон мне,
                Приносит тебя.

Ссылка на прослушивание в музыкальном исполнении:
https://rutube.ru/video/da187098eb7b763cf1875b57b46d8095/

Unbeantwortete Liebe

Mein Herz schl;gt schmerzhaft
In meiner Seele ist Traurigkeit.
Die Schwere der vergangenen Tage ist stark,
Macht mir Sorgen.

Deine Augen sind wundersch;n
Bringt mich um.
Deine Lippen sind w;rmer
Und hei;er als Feuer.

             Ich kann nicht entkommen.
             Der Mond kann mich nicht retten.
             Ich schlafe ein und schlafe.
             Ich tr;ume von dir.

Ich tr;ume von dir
Ich renne, ohne zur;ckzublicken.
Und ich wache immer auf
Ich schwitze hei;.

Warum werde ich bestraft?
Dieses Schicksal.
Und unbeantwortete Liebe
Was frisst mich?

             Ich kann nicht entkommen.
             Der Mond kann mich nicht retten.
             Ich schlafe ein und schlafe.
             Ich tr;ume von dir.

Ich selbst nie
Das werde ich dir nicht verzeihen.
Schlie;lich wirst du es jemand anderem geben,
Deine Liebe.

Ich selbst nie
Das werde ich dir nicht verzeihen.
Schlie;lich wirst du es jemand anderem geben,
Deine Liebe.

             Ich kann nicht entkommen.
             Der Mond kann mich nicht retten.
             Ich schlafe ein und schlafe.
             Ich tr;ume von dir.

Ссылка на песню в музыкальном исполнении:
https://rutube.ru/video/be276730d192b8701cc5ad38812b87aa/