LIEBE MACHT BLIND
Du uebersiehst die Fehler dieser Frau?
Sie zieht dich an und ist unheimlich schlau?
Du sagst zu keinem ihrer Wuensche „nein“? –
Nicht deine Ehefrau wird sie wohl sein.
oder:
Der kleinste Wunsch von ihr ist dir Befehl? –
Nicht deine Ehefrau ist dies Juwel.
oder:
Von ihren Lippen liest du Wuensche ab? –
Nicht deine Ehefrau haelt dich auf Trab.
Её недостатки тебе не видны?
Её замечания очень умны?
Ты не можешь ни в чём ей возразить? -
Ей женою твоей никогда не быть.
Любое желанье её как приказ? -
Жемчужина эта отнюдь ни про вас.
Желанье её с губ читаешь, любя? -
Она ни за что не поддержит тебя.
Любовь ослепляет. Плет Мария. с немецкого
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2019
Свидетельство о публикации №119011702530
Свидетельство о публикации №119011702530
Рецензии