Что значит Человек? Не плоть, не море.
Не океан, не космос, только дух.
Хоть смерть идёт, однако не поборет
Души порыв, который не потух.
Кончина снимет тело, как одежду,
С его плеча, и голый он идёт
Сквозь темноту, лелеющий надежду,
К сиянью звёзд отправившись в поход.
И, устремляя взоры в даль родную,
Вонзая в грунт стальной свой плуг-резец,
Он пашет вдохновенно твердь земную,
Мозолей обладатель, мой отец.
================================
Людина - що таке? Не плоть, не море.
Не океан, не космос, тільки дух.
Йде смерть, але вона не переборе
Його живий і вічно творчий рух.
Вона знімає тіло, як одежу,
З його плеча, і голий він йде
До світла крізь темнот густу мережу,
Являє знов обличчя молоде.
У плоть, у космос, в океан і в море
Він обертає свій незримий лик,
І плуг бере, й камінну землю оре, -
Це батько мій, мозольний трудівник.
24.VІІІ.2006
Дух. Из Дмитрия Павлычко
© Copyright: Ян Таировский, 2019
Свидетельство о публикации №119011600496
Свидетельство о публикации №119011600496
Рецензии