Едем мы через мосток

Перевод с марийского Сергея Поделкова

Едем мы через мосток,
Он трясётся, как листок.
Мышка в норку, - как нырнёт,
Мышку схватит чёрный крот.

Выйдет Танька-егоза
Со слезами на глазах;
Михаил к ней подойдёт,
Крепко за руку возьмёт.

Таньку замуж мы берём,
Егозу с собой везём.
Едем мы через мосток,
Он трясётся, как листок.

P.S. Запись В.М, Васильева, 1918 г., д. Нижняя Шелаболка ныне Еласовского района.


Рецензии