Татьяна Кисс - A man - Rus-to-Eng

Юрий Лазирко
Translation:

A man – the road of the Universe
------------------------------
A man – the road of the Universe
to the inspiration of gatherings.
Someone knocks
on the door or
heart.
The Moon – a bloody rider –
washes his wounds
in the clean waters of your soul.

Original:

Человек - дорога Вселенной
--------------------------
Человек - дорога Вселенной
       к вдохновенью
               встреч.
Кто-то стучится -
       в дверь или
               в сердце .
Месяц - кровавый всадник -
   омывает свои раны -
      в чистых водах твоей души.

http://www.stihi.ru/2015/01/06/1803


© Copyright: Юрий Лазирко, 2019
Свидетельство о публикации №119011510374
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Лазирко
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Лазирко