Эквиритмический перевод еврейской песни Hava Naguila, написанной в 1918 году собирателем фольклора Авраамом Цви Идельсоном (Abraham Zevi Idelsohn) на старинную хасидскую мелодию.
Послушать и подпеть: https://www.youtube.com/watch?v=3dEa35drUqo
РАДУЙТЕСЬ, БРАТЬЯ!
Радуйтесь, братья!
Радуйтесь, братья!
Радуйтесь, братья! Будем веселы!
Радуйтесь, братья!
Радуйтесь, братья!
Радуйтесь, братья! Будем веселы!
Давайте песни петь!
Давайте песни петь!
Давайте песни петь! Петь и ликовать!
Давайте песни петь!
Давайте песни петь!
Давайте песни петь! Петь и ликовать!
Братья, пробудитесь!
Мы разбудим радость в сердце!
Мы разбудим радость в сердце!
Мы разбудим радость в сердце!
Мы разбудим радость в сердце!
Пробудим радость в сердцах!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Текст на иврите можно легко найти в google.
Hava Naguila перевод
© Copyright: Виноградов Евгений, 2019
Свидетельство о публикации №119011304958
Свидетельство о публикации №119011304958
Рецензии