Битами, байтами, сонными позами,
Мир превратился в сплошное желе,
Кажется, кажется всё взбудоражено,
Обеззаражено, сглажено же.
Сон вдруг распух подобно перине,
Всё виртуально, всё в жизни ничто,
В шляпной коробке две голограммы,
А в гардеробе айфон и пальто.
Нежными кодами щёки покрою,
Скрабом отмою летний загар,
Косы и кеды, воздух разлуки,
Полон тобою душевный ангар.
Читать поэзию Мез Бриз? Смело сказано, но я пробовал переводить, сначала плевался, пардон муа, а потом просто ворвался в Мир игривой девчонки, мир сломанных микросхем и вчерашнего пальто.
11.01.19 Сопот
Мез Бриз
© Copyright: Борис Барышников, 2019
Свидетельство о публикации №119011208882
Свидетельство о публикации №119011208882
Рецензии