Дипломатический компромисс
Один мой знакомый
все горы своротит
и все разногласья
уймёт:
вещает, что Богу
не смочь не одобрить,
творит же, что рад тому
чёрт.
**********************
Piet Hein.
A diplomatic compromise
A fellow I know
can get mountains to move
and all opposition
appeases:
he preaches what God
cannot help but approve,
and does
what the Devil he pleases.
Пит Хейн. A diplomatic compromise
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2019
Свидетельство о публикации №119011205967
Свидетельство о публикации №119011205967
Рецензии