Песнь Востока. У милого берега!

    До самого рассвета всю безлунную ночь,
Что так черна, как чёрные ягоды тута – точь-в-точь,
Пусть плывёт наш чудесный корабль в прекрасные наши края,
Многолетние сосны у милого берега встретят, любя.
Ожидают, как видно, с огромной любовью корабль и меня!



_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии