Мы гуляли

Перевод с марийского Сергея Поделкова

Мы гуляли, мы плясали,
Двух влюблённых повстречали.
Мы и спрашивать не стали,
Как влюблённых наших звали.

Звали девушку – Оляной,
Звали парня – Алексеем.
Мы сказали: «До свиданья!»
И ушли по стёжке все мы.

Вы не думайте, что скоро
Ручеёк бежать устанет;
Вы не думайте, что друг мой
Не приходит на свиданья.

Коль петух не пел сегодня –
Вовсе он не безголосый.
Вы не думайте, что друг мой
Равнодушен к моим косам.

Р.S. Запись С.Н. Николаева, 1940 г., д. Абдаево ныне Моркинского района.


Рецензии