Через чёрный лес...

Перевод с марийского Сергея Поделкова

Через чёрный лес
Меня ведёт дорога…
В том лесу я
Крепко парня полюбила.
С той поры забот и сплетен
Стало много,
Но меня в обиду
Не даёт мой милый.

P.S. Запись Г. Городского, 1864 г. «Этнографическое обозрение», РГО, вып. VI, 1864, стр. 25.


Рецензии