Песнь Востока. Любимые берега!

   Моя любимая, Ты обращаешься к богам,
Чтоб  я  без бед приплыл бы  к нашей сказочной стране.
Пусть волны будут бушевать
И встанут в тысячу рядов – по мне
Они не смогут быть помехой, чтобы всё равно приплыть к моей любимой мне!



_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии