Песнь Востока. Твой лук!

   Ты знаешь, милый, что остаться, проводив тебя,
Сегодня будет означать опять всё же - сгубить себя.
О, сказочно хотела б я
Вдруг обратиться - ну хотя б в твой лук,
Чтоб быть с тобою, милый мой, желанный, дивный друг!


_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии