Псалом 34

Господь,  с  затеявшими  тяжбу  за  меня  вступись!
И  одолей  всех  тех,  кто  борются  со  мной,
Возьми  свой  щит  и латы  и  на  помощь  мне  явись,
Путь  прегради  врагам  моим  Твоей  рукой.

Меч  обнажи  и прегради  преследующим  путь,
Разрушь  коварные  и  злые  помышления,
Я  в  правоте  своей  и правде  утвержусь,
Скажи  душей  моей: " Я  для  тебя спасение."

Да  посрамятся  все  искавшие  души  моей  и  пусть
Покроются  бесчестием  и  обратятся  в  бегство  пред  Тобою,
Пусть  тёмен  будет  их  и скользок  путь,
Господень  Ангел  их  как  ветер  пыль  погонит  пред  собою.

Расставив  сеть,  скрывали  яму  для  меня,
Что  без  моей  вины  моей душе  отрыли.
Пусть  неожиданная  гибель ждёт  того,  кто  мою  гибель  замышлял,
И  сами  попадут  в  неё  те,  кто  меня  ловили.

Пусть  радостью  наполнится  о  Господе  душа  моя,
И  о  спасении  Твоём,  что  избавляет, - веселиться,
И  скажет  всё  во  мне: " Подобного  Тебе не  знаю  я,
Кто избавляет слабого от сильного, и бедного от тех, кто хочет грабежом нажиться."

Когда  неправедные,  лживые  свидетели  восстали  на  меня,
И  спрашивали  то, о  чём  не  знаю,
Злом  воздавая  за  добро,  то  оказался  я
Сиротскою  душой  беспомощной  в  печали.

Во  время  их  нападков  одевался  я  во  вретище  своё,
И  изнурял  постом  свою  я  душу,
Молитва  возвращалась  вновь  в  нутро  моё,
И  сам  себя  в  моей  молитве  слушал.

Я  с  каждым  поступал  как  будто он  был  брат  мой  и  мой  друг.
Ходил  я  скорбный  и с поникшей  головою,
Носил  в  себе  греховный  их  недуг,
Как  мать  оплакивал  его  своей  душою.

Когда  же  на  моём  пути  печаль  меня  ждала,
То,  радуясь  они  меня  сильнее  уязвляли,
И  я  не  знал  в  чём  состоит  причина  зла,
За  что  терзать  и  поносить  меня  вдруг  стали.

И  лицемерные  насмешники  зубами  скрежетали  на  меня.
Господь,  как  долго  будешь  Ты  смотреть  ни  них,  злословия  их  слушать?
Спаси  от  львов, что  растерзать  хотят  меня,
От  их  злодейств  их  поспеши  избавить  душу.

В  собрании  великом восхвалю  Тебя,
Среди  народа  многочисленного  славя,
Пусть  враждовавшие  неправедно  против  меня
Не  торжествуют,  знаки  тайно  подавая.

Хоть  и  о  мире  говорили  мне они, -
Лукавили,  зло  против  мира  замышляли,
Но  говорили  мне  слова  свои:
" Мы  видели  добро  твоё  и  доброту  узнали."

Ты  видел  это, Господи,  не  умолчи,
Не  удаляйся  от  меня  и  не  скрывайся,
Подвигнись,  пробудись  на  суд  Твой  и  Твоим  судом  суди,
И тяжбу  разреши  мою  и  в  правде  утверждайся.

Суди  меня  судом  Твоим  и  правдою  Твоей,
И  пусть  неправедные  надо  мной  не  торжествуют,
Не  скажут  их  сердца: " Как  хорошо  теперь.
Мы  уничтожили  его."  И  радостно  ликуют.

Пусть будут  те  постыжены  и  те  посрамлены
Кто  радуются  моему  несчастью,
И  облекутся  в  стыд,  позор  они,
Все  те,  кто  будут  надо  мною  величаться.

Пусть  радуются  все  желавшие  увидеть  правоту  мою,
И  говорят: " Да  возвеличится  Господь! Он  мира  своему  рабу  желает".
Язык  мой  правду  будет  проповедовать  Твою,
И  каждый  день  Тебя  он  восхваляет.