Перевод с марийского Сергея Поделкова
Сказали:
«Дорога-то к нам велика!»
А нет и семнадцати сажен.
Сказали:
«Ой, лес-то наш, лес велик!»
А нет даже птички Улич.
Сказали:
«Ой, наша река велика!»
А нет даже рыбы Талич.
Сказали:
«Ой, наше село велико!»
А нет даже девушки, чтоб полюбить…
P.S. «Марла календарь», 1911 г.
Огорчение
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119011102048
Свидетельство о публикации №119011102048
Рецензии