но напоминает судьбу женщины

меня занимает, и подкупает, что вабуну
родному японскому языку
долго отводилась роль
спального
дневникового, подённого

быть тенью высокой японской литературы на китайском языке
это так самоотверженно
но и терпеливо

потом, когда пылающая листва клёнов захватила душу
а снегопады отбелили её фон
вабун вышел на передний план и захватил в нежный плен все что можно
да-да, Мурасаки Сикибу, это поклон Вам

спуск с горы начался с того момента
когда в его традиции стали добавляться китаизмы
из того самого, высокого, языка

все смешалось, пошла на убыль луна

не знаю, грустно ли это
но напоминает судьбу женщины


Рецензии
приходит на ум слово опрощение

Елена Евгеньева   11.01.2019 13:07     Заявить о нарушении
наверное,это просто живой язык)

Иса Лариса   12.01.2019 02:19   Заявить о нарушении