Песни
Красуйся и крепни, родная держава,
Пусть вечно текут над Россией года!
Нас Пётр Великий повёл и направил,
И дело его не умрёт никогда!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Труд поколений и воля народная
К новым победам Отчизну ведёт!
Отважный и честный, как песня, свободный,
Наш нрав не сумеет никто изменить!
Мы предков заветы и мудрость народа
Умеем надёжно и свято хранить!
Народ, неподвластный чужому насилью,
Ты выдержал всё, что не смог ни один! –
Так славься, навеки родная Россия,
Дорогою Правды по жизни иди!
2. Случайная встреча
Ночь раскрывает объятья,
Ветер туманит глаза;
Даме в вуали с загадочной статью
Много хочу я сказать...
Помните русское лето,
Помните давний мотив?
Помните страсть молодого поэта,
Ту, что нельзя укротить?!
Помните шелест берёзы,
Помните трель соловья?
Помните, как осыпаются розы? -
Помните. Помню и я...
Помню порыв запоздалый,
Помню бессильную дрожь,
Помню я свист ямщика разудалый,
Сердце пронзивший, как нож!..
...Ночь раскрывает объятья,
Ветер туманит глаза;
Даме в вуали с загадочной статью
Много хочу я сказать...
3. Засада
Ну, вот мы на месте... Последнее место...
Сидим за железом пробитых машин;
И будем мы скоро - и очень - известны,
Хоть с этим, ребята, совсем не спешим.
Прощайте, родные, прощайте, девчонки,
Немного теряем... А что нам терять?!
Последняя пуля уходит в зелёнку...
Ну, сколько веков нам Кавказ покорять?
Скреплённые лентой рожки автомата
Отложены влево - условный рефлекс.
А, может быть, где-то, а может, когда-то
Случилось бы что-то - продлился б наш век.
Гранату под брюхо засунем на взводе -
Пусть нас, полумёртвых, попробуют взять!
Ну, что ж напоследок? - Да нечего, вроде...
Ну, сколько веков нам Кавказ покорять?
А веером трассы гуляют по целям,
Подорван гранатой и наш БТР.
Ну что мы, товарищ, с тобою успели?
Скажи мне по-свойски, хоть ты - офицер...
...Я помню, как кто-то сказал надо мною:
"Ну, разве возможно такого сломать?" -
"А сколько их живо?" - "По-моему, двое"
Ну, сколько веков нам Кавказ покорять?
4. Дикий Запад
Я пришёл сюда искать
Счастья.
Ну хотел ли убивать,
Красть я?
Но достоин я суда
Линча.
Мы простимся, господа,
Нынче.
Развевает бахрому
Ветер,
Солнце глазу моему
Светит.
И сияет барабан
Кольта...
Я в отличье от раба
Вольный.
Жилу дёргает в руке
Тупо.
И лежат на ветерке
Трупы.
Я пришёл сюда искать
Счастья.
Ну хотел ли убивать,
Красть я?
5. Гусарская
Не раз случалось нам сражаться наудачу,
И, кроме нас, никто не ждал от нас побед;
Мы будем жить? - Ну, как же может быть иначе!
Мы победим? - Сомненья в том, поверьте, нет!
Рубахи белые наденем перед боем,
Поговорим, и встретим призрачный рассвет;
Коней напоим мы студёною водою...
Легко ли нам? - Поверьте, нет; поверьте, нет!
И всё же если я когда-то затоскую,
То оттого, что дома не был много лет...
Не страшно лечь в бою за Родину святую? -
Поверьте, нет; поверьте, нет, поверьте, нет!
6. Крестоносец
Под сводом замковым, в покоях дамы сердца,
Покрытый латами, колено преклонив,
Стоял угрюмый он, пред битвой с иноверцем,
На плечи голову понуро уронив.
Прощай, любимая, иду я в путь далёкий,
Прощай любимая, не забывай меня!
Прощай, любимая, ведь я в бою жестоком
Пойду на смерть, пришпорив чёрного коня!
Я крестоносец, мой девиз "Вперёд, за веру!",
Я не боюсь погибнуть в праведном бою,
Я постараюсь быть для рыцарей примером,
Но я боюсь рабом закончить жизнь свою!
Возможно, в плен меня захватят сарацины,
И буду, голоден, бродить в полубреду,
И буду я в земле копаться до кончины,
И в рудниках кайлом тяжёлым бить руду.
С благословения святейшества из Рима
Пойдём мы толпами в пустынный дикий край;
Падём мы толпами в песках необозримых,
Прощай же, милая, любимая, прощай!
(На мотив "...Взгляни, взгляни же ты в глаза мои суровые, взгляни, быть может, в последний раз...")
7. Озарение
По Святой Руси меня
Не ищите, братцы -
Без припасов, без коня
Я иду скитаться!
И, куда глядят глаза,
Я иду, поверьте,
Помолиться образам
С радостью на сердце...
Эх, отец, не костери,
Не суди так строго...
Скиты да монастыри
Ждут меня в дороге...
А святых у нас - Бог весть -
Всем не поклониться...
Не сидится что-то здесь,
Надо торопиться...
Что ж, желаю я сейчас
Жить вам мирно, тихо...
Пусть никто меня из вас
Не помянет лихом...
8. Гитарист
Сегодня утром воздух серебрист,
Сегодня воздух холодно-заборист,
А из окна веселый гитарист
Нам дарит радость струнным перебором.
В нём стук дождя, цыганок гордый пляс,
Звон кастаньет и эхо дальних молний,
В нём солнца луч и блеск игривых глаз,
Звон тетивы и ветра рёв привольный.
В нём рокот волн и свет морских зарниц,
В нём - клёкот птиц в прозрачном поднебесье,
И если ты захочешь повторить -
То не удастся, сколько ты не бейся!
Но вот висит гитара на стене,
И он идёт, доволен сам собою;
И в нём играют звон от кастаньет
И ветра свист с ударами прибоя...
9. Партизаны
Мы пилим решётки,
Мы двери ломаем,
Мы роем подкопы,
Ползём по трубе,
Мы действуем чётко,
Мы Путь выбираем,
Мы скачем галопом
Навстречу Судьбе...
И бой рукопашный -
Святая наука -
На пушки и танки
Идём, не боясь.
Нам было бы страшно,
Не знай мы друг друга,
По вражьим останкам
Идём, матерясь.
Нас ловят и судят,
И в тюрьмы сажают,
С елейною миной
Нам кажут на дверь.
Продажные люди
Нас уничтожают,
Священному чину
Мерещится Зверь.
Мы пилим решётки,
Мы двери ломаем,
Хоть ведаем, сколько
Дают за побег,
Мы действуем чётко,
Мы Путь выбираем,
Мы - вольные волки,
А ты - человек...
10. Песец
Я была роковою красоткой
На заре перестроечных дней,
Я меняла парней, как колготки,
Подчиняя их воле своей...
Были парни, но не в состояньи
Были парни удовлетворить,
Напрягали меня постоянно,
И любовь не желали дарить...
Я пила от отчаянья водку,
И, пытаясь достать наркоты,
Повстречала я парня с Чукотки,
И мои воплотились мечты...
Был он глупый, убогий и пошлый,
Был чудовище он и маньяк,
Он смеялся, как дикая лошадь,
Подчинялся, как дикий ишак...
Я дрожала в чукотстких объятьях,
Я была на вершине небес,
Но писали чукотские братья,
Что нуждаются в нём позарез...
Он исполнил чукотскую песню,
Собирая в дорогу рюкзак,
И, блеснув бриллиантовым блеском,
По щеке покатилась слеза...
Чем он думал - я так и не знаю,
Только душу мою погубя,
"Извини, - говорил он, - родная -
Мне Чукотка дороже тебя!"
"Извини, - говорил он, - родная!", -
И подарок оставил, подлец:
В комнатушке моей проживает
Белоснежный лохматый песец...
11. Осень
В прожилках листья
Упали оземь.
Под синей высью
Зачахла озимь.
Водой студёной
Залиты пашни...
Меж голых клёнов
Давайте спляшем!
Прохладный ветер
Продул мне спину,
И солнце светит
От жёлтой глины...
Вот дождик брызнул
По гладким лужам...
Для счастья в жизни
Немного нужно!
12. Волк
Я зверем был в начале новой эры,
Я мясо рвал зубами на снегу,
И сладостные молнии - по нервам,
По сердцу и по жилам - на бегу.
И глаз луны светил, безукоризнен,
И голос разносился по тайге,
И знал я, что такое Радость Жизни
В то время как другой бежал "к ноге".
И был приказ - и он ко мне явился,
Лишь только миг мы были далеки,
Взглянув в глаза, он молча извинился,
И горло мне подставил под клыки.
13. Это Жизнь…
И плевать, что на улице снова дождь,
И плевать, что руки опять в крови,
И плевать, что ещё не изжита ложь –
Се ля ви.
Если вдруг случится, что я умру,
И поутру меня воскресят соловьи,
Если крест сломается на ветру –
C’est la Vie…
Если вдруг из-под ног у меня уйдёт,
Скрежеща, содрогаясь, земная твердь –
Это Жизнь, это Жизнь начала полёт,
А не смерть.
14. По капле
По капле, по песчинке, по чуть-чуть
Я продвигаюсь в море этой жизни,
И тянется, как вечность этот путь,
Как Бог его для грешника замыслил.
И неизбежность - нет её страшней,
И благодатней нету в жизни этой -
Меня терзает медленностью дней
И скудостью убогого сюжета.
Но знаю я - настанет мой черёд,
И я святым восстану из могилы,
И чаша - до краёв, а в чаше мёд,
Обрадует божественною силой.
И я пойду свободно и легко,
Уже не ожидая и не плача,
И в мире, и в душе моей - покой,
И миру и душе моей - удача.
(Музыки нет)
15. Заходи же на минутку!
Снега нет вторые сутки,
Ветер воет за окном...
Ты заходишь на минутку,
Издеваешься притом...
Снега нету, снега нету,
И мороза тоже нет...
Ты уходишь без ответа -
Дай же мне любой ответ!
Не морозит и не студит
Этим первым января,
И любой меня осудит,
Только это будет зря...
Я хотел бы быть счастливым,
Только счастие - в тебе;
Как ты всё-таки красива
И в единстве и в борьбе...
Ветер воет, ветер воет,
Словно волки на Луну...
Как хочу я быть с тобою -
Ведь люблю тебя одну!
Ветер воет третьи сутки,
Только снега больше нет.
Заходи же на минутку -
Я скажу тебе 'Привет!'
16. Песенка бультерьера
Жизнь такая моя
В этих мрачных краях,
Что уже ни о чем не жалею;
Но хочу одного:
Оборвать бы его -
Поводок, прикрепленный на шее...
В мире уйма собак
Не страдает никак
От несчастной гуманной идеи,
Но чтоб нам веселей
Было жить на земле,
Поводок прикрепляют на шею...
Мой хозяин упрям -
То он здесь, то он там -
От такого любой озвереет...
Заливая глаза,
Тащит он меня за
Поводок, прикрепленный на шее...
Так и хочется мне
С каждым днем - все сильней -
Зубы крепче сомкнуть на злодее!..
Хоть задача легка,
Но мешает пока
Поводок, прикрепленный на шее!
17. Эволюция
Я встаю на задние лапы,
Я беру в руки дубину...
Я ловлю жареный запах,
Я пасу в поле скотину...
Я учусь говорить и мыслить,
Я учусь подчиняться власти,
Я учусь искаженью жизни
Ради блага и ради счастья...
Разучаюсь себе я верить -
Ведь не выжить уже иначе...
Я в темнице! Откройте двери!
Я один. Я устал. Я плачу...
18. Пулемётчик
Всё молчит и молчит пулемёт... -
Жертву он долгожданную ждёт!
Он убьёт, он убьёт
Лишь того, лишь того,
В ком святого нет ничего!
Пулемёт, убивай наповал,
Чтоб упал он и больше не встал -
Тот, кто в жизни грешил,
Тот, кто Бога забыл,
Тот, кто душу свою погубил!
Пулемётчик, гляди веселей,
А потом себе водки налей,
Но не за упокой,
Но не за упокой,
А за праведный Божеский бой!
19. Судьба стреляет метко
Судьба стреляет метко,
Не попадает редко,
Судьба стреляет метко,
Альхамдулилля!
Живу я, не страдаю,
Прекрасно понимаю,
И всем, кого я знаю
Я говорю: "Салям!"
Когда в беде бываешь -
То лучше осознаешь,
Что где-то и когда-то
Ты в чём-то был неправ...
Становишься умнее,
И действуешь вернее,
И счастье поскорее
Окажется в руках...
Учись, не обижайся,
Судьбе не удивляйся,
Плоды своих раздумий
Как должное, прими!
Будь счастлив и не бойся,
И просто успокойся,
И подвигом геройским
Прославься меж людьми...
20. И между нами искра пролетела...
И между нами искра пролетела,
И задрожала ты в моих руках,
И тут меня ты сильно захотела,
Забыв про честь, про совесть и про страх...
А зов Любви зовёт дорогой узкой,
Которой ты не ведаешь пока...
Я оценил твой поцелуй французский,
И потянулась вниз моя рука...
И между нами больше нет преграды,
Которою одеждой мы зовём...
Любовь и счастье - лучшая награда,
Которую стяжал в борьбе со злом...
21. Судьба
От сумы да от тюрьмы не зарекайся -
Есть такая поговорка на Руси! -
Только волею Господнею спасайся,
Только Господа о милости проси!
От Судьбы не убежишь и не ускачешь -
Даже в Космос от неё не улетишь... -
В Жизни всё бывает так, а не иначе,
Все идём мы по единому Пути!
Если ж выскочить решил ты за пределы -
Это тоже называется Судьба! -
Это тоже может быть Господним делом! -
В этой Жизни не бессмысленна борьба!
22. Сигареты не кури!
Сигареты не кури - сигареты - это яд! -
Сигареты не кури - люди правду говорят! -
Люди правду, люди правду, люди правду говорят!
Люди правду, люди правду, люди правду говорят!
Сигареты не кури - сигареты - это смерть!
Сигареты не кури, если сможешь ты суметь!
Если сможешь, если сможешь, если сможешь ты суметь!
Если сможешь, если сможешь, если сможешь ты суметь!
Сигареты не кури - сигареты - это зло! -
Если бросил ты курить - значит, крупно повезло! -
Значит, крупно, очень крупно, очень крупно повезло!
Значит, крупно, очень крупно, очень крупно повезло!
23. Последняя сигарета
Последняя сигарета,
Последний вдох и выдох... -
Надеюсь я очень на это,
Не выпуская из виду
"Рак лёгких", "старение кожи",
И "импотенцию" тоже...
Сегодня курить я брошу -
Я знаю, что это - правда! -
Ведь каждый по жизни может
Вкусить от этого яда
"Рак лёгких", "старение кожи",
И "импотенцию" тоже...
Сейчас скурю сигарету -
Последнюю в этой жизни! -
Надеюсь я очень на это,
Чтоб только случайно не вызвать
"Рак лёгких", "старение кожи",
И "импотенцию" тоже...
24. Тобакко, или насколько опасно начинать курить!
Тобакко, тобакко, тобакко -
Не трогайте эту вы бяку!
Не трогайте эту вы бяку! -
Тобакко, тобакко, тобакко!
Коль ты закурил тобакко,
То нет избавленья никакко!
То нет избавленья никакко,
Попробовав этот тобакко!
Коль ты закурил тобакко,
То ты поступил, как дуракко!
То ты поступил, как дуракко,
Попробовав этот тобакко!
25. Песенка Ржевского
Для счастья мне нужно немного -
Отваги, вина и здоровья,
Дороги, дороги, дороги,
Да жилы с кипящею кровью!
Коль веришь и любишь в надежде,
Что в жизни всё будет прекрасно,
То завтра - светлее, чем прежде,
И, значит, живёшь не напрасно!
Дороги ведут в неизвестность -
Поднимут иль кончатся разом?
Да здравствуют смелость и честность,
Да здравствуют воля и разум!
Иду я по жизни свободно,
Порою себя забывая;
Я знаю, что будет сегодня,
Что завтра - я знать не желаю!
26. Credo
Por felicidad necesito
Carin'o de chica ardiente,
Buen exito que me visita,
Y venas de sangre ferviente.
Quien quiere con fe, esperando,
Que todo sera excelente -
Tendra alegria mas grande,
La vida mejor que presente.
No sabes a donde caminas,
La ruta es cable tirante, -
Olvida y toma tu vino,
Y siempre sera tolerante!
Y no apuntando dolores,
Rodando por toda la Tierra,
Yo se lo que pasa ahora,
Saber que sera no lo quiero!
27. Une chanson ancienne
Chante-nous une chanson ancienne!
Chante-nous des oiseaux du ciel,
Chante-nous, ami, de l'age d'or,
Chante-nous, ami, du grand bonheur!
Chante-nous de la faveur de Dieu,
Chante-nous que tout n'est pas serieux!
Chante-nous comment les sources murmurent,
Chante-nous de l'eternel amour!
Chante-nous de cette jolie nature,
Chante-nous de l'excellent futur!
Chante-nous du bruissement des chenes,
Chante-nous une chanson ancienne!
28. Песенка кавалергарда
Cavalrymen, lifetime is ending,
And so dear ’s every wink.
Your roof ’s the tent, your floor is sandy,
And from somewhere sabers ring;
The guitar music is still playing,
But the commander ’s on the horse...
Don’t promise to a youthful maiden
Eternal love upon the Earth.
Champagne is running like a river,
And lightly dimmed ’s the daring gaze,
And nothing good will ever leave you,
And distant is the end of days.
But through this life with sweetness laden
You’re often thinking of the worst...
Don’t promise to a youthful maiden
Eternal love upon the Earth.
The word Fate never says is “sorry” -
As to our lives it puts an end,
And you will never get the glory
Till in the fight your blood is shed;
A wooden cross or one of metal
Has been determined from your birth...
Don’t promise to a youthful maiden
Eternal love upon the Earth.
29. Сиреневый туман
The lilac curling mist has covered all the ground...
The lilac curling mist has shrouded the moon...
The last and sad adieu... Oh, what a plaintive sound!
The guard doesn’t hurry me - he sees I’m leaving soon.
You’re looking in my eyes, your gaze is full of sorrow...
I’m waiting for the bell, but it will be my bane.
Ill fate is parting us, you won’t see me tomorrow,
And, surely - I know - I won’t see you again!
The night has covered us - there will be no morning...
The lilac curling mist... It overfills my brain.
One moment to the bell - and I’ll be rushing forward,
The lilac curling mist will spin behind my train.
I don’t have time to speak... It’s ending so quickly!
The lilac midnight mist proceeds its slow curl...
Your eyes are so big, you’ve dropped your head so weakly!
The guard doesn’t hurry us - he sees I leave my girl.
30.
Не вводите меня в грехи,
Потому, что они плохи,
Хоть и кажется вам что грех -
Он не страшен для нас для всех.
Коль вступил на стезю греха -
Знай, что эта стезя плоха.
Не нужна мне греха стезя,
И по ней мне идти нельзя.
А иное дело - добро -
Вспоминаем о нём порой.
Нам всегда надо жить с добром,
Чтобы лучше жилось потом.
31. Тот, кто раньше с нею был
That night I couldn’t eat and drink
’Cause she was beautiful like spring
And like a deity, and like a deity…
But that a man who was the first –
He came and pointed me the doors,
He came and pointed me the doors,
But I stayed sitting.
And that a man who was the first –
Oh, how fiercely he cursed –
I wasn’t drunk and I could remember…
But when I thought that was enough
She told me: ‘Stay with me, my love!,’
She told me: ’Stay with me, my love!’
While they were gambling.
And nothing could foretell the worst,
But that a man who was the first
His spite was keeping, his spite was saving…
When I was walking with my friend
I saw them in a row stand,
I saw them in a row stand,
They, skunks, were seven!
But that a man who was the first –
He’d know how much I cost –
The knife would judge it,
The knife would judge it!
There was no way to go back,
There was no way and I attacked,
Somebody jumped on my back,
Somebody jumped!..
I wasn’t glad, but wasn’t dead,
A prison doctor, like my dad
Told me to stand firm, told me to stand firm…
That was I hardly could abide
The doctor cut me far and wide,
The doctor cut me far and wide,
But I was grateful…
It wasn’t long, but it was late
Because my darling couldn’t wait –
But I forgive her, but I forgive her.
’Cause I should pardon her, of course…
But that a man who was the first…
But that a man who was the first,
I’ll sure meet him!!.
32. Последний раз
Кури её, кури её в последний раз,
Покуда фильтр, покуда фильтр не погас...
Держу в руке пустую пачку сигарет,
И у меня их больше нет...
Вчера изъяли сигареты из ларьков -
Теперь закон, теперь закон для всех таков,
И за продажу будут всех теперь сажать
Надолго, надо понимать...
Я знаю - будут, будут ломки у меня -
Без сигарет не мог прожить я даже дня...
Теперь в продаже больше нету сигарет -
Куда катится белый свет?
33. Благодарность
Когда на сердце боль,
Когда в душе тоска,
Когда ушёл покой
И хлеба нет куска,
Я говорю: "Аллах акбар,
Субханалла, Альхамдулилля!"
И снова лучше мне,
И снова путь прямой,
И Свет в моём окне,
И на душе покой,
И говорю: "Аллах акбар,
Субханалла, Альхамдулилля!"
Когда мне хорошо,
И торжествую я,
То снова говорю:
"Альхамдулилля!",
Я говорю: "Аллах акбар,
Субханалла, Альхамдулилля!"
34. Утром
Утром, утром Солнце на Восходе,
Утром, утром, утром мы живём...
Утром, утром всё нормально, вроде,
И от счастья песенку поём!
Песенку поём,
Песенку поём,
И от счастья песенку поём!
Завтра, завтра, завтра мы забудем
То, что было страшного вчера!
Завтра будем улыбаться людям,
И наступит Божия пора!
Божия пора,
Божия пора,
И наступит Божия пора!
Завтра, завтра Счастье будет нормой!
Завтра, завтра, завтра будет Свет!
Растворится, кто хотел быть чёрным,
И другого варианта нет!
Варианта нет,
Варианта нет,
И другого варианта нет!
35. Вперёд, паровоз!
Вперёд, паровоз, никаких остановок! -
Кондуктор - не слушай этот бред!
Мы едем лишь прямо, и нет пути иного,
Иного пути, поверьте, нет!
Вперёд, паровоз, и ни влево, ни вправо!
А если кто хочет повернуть,
То выброшен будет из поезда бесславно,
А мы продолжаем этот путь!
Вперёд, паровоз, никаких остановок! -
Не слушай, что гонит сатана!
Мы едем лишь прямо, и нет пути иного,
И жизнь наша Истины полна!
36. Одна смешинка
Ты говоришь мне о любви,
Но как-то робко и невнятно...
Слова я слушаю твои,
Но не совсем они понятны...
Может, ты - на свете лучше всех,
Но плывёшь по морю неудач...
Одна смешинка - ещё не смех, ещё не смех,
Одна слезинка - ещё не плач!
Когда-нибудь, но не теперь
Приду к тебе, чтоб стать Судьбою,
И ляжем в мягкую постель,
Зашторив небо голубое...
Может, ты - на свете лучше всех,
Но плывёшь по морю неудач...
Одна смешинка - ещё не смех, ещё не смех,
Одна слезинка - ещё не плач!
И может быть, тогда с тобой
Мы будем жить сквозь плач и хохот,
И будет вечною любовь,
Хоть иногда нам будет плохо...
Может, ты - на свете лучше всех,
Но плывёшь по морю неудач...
Одна смешинка - ещё не смех, ещё не смех,
Одна слезинка - ещё не плач!
37. Телец
На голой вере мы идём через пески,
Не допуская проявления тоски...
Нам сам Аллах сказал Вперёд!
И сам Аллах туда ведёт...
На голой вере мы идём через пески...
Наш проводник забрался на гору, подлец,
И на уме у нас уж золотой телец...
И вот мы делаем тельца,
Ему верны мы до конца...
Наш проводник забрался на гору, подлец...
Наш проводник пришёл и выбросил тельца -
Верны Аллаху мы должны быть до конца!
Ах, сколько золота ушло,
Какое вышло западло -
Наш проводник пришёл и выбросил тельца.
Наш проводник вчера увидел Божий Свет,
И он сказал, что нам Аллах даёт обет,
Что коль забудем мы тельца -
Он будет с нами до конца -
Наш проводник вчера увидел Божий Свет...
У нас всегда в запасе золотой телец,
Хотя мы знаем, что через него конец...
Но коль забудет нас Аллах -
Тогда мы потеряем страх -
У нас всегда в запасе золотой телец.
38. Улыбка
От улыбки твоей стало сердцу теплей,
И навстречу душа распахнулась,
И с тобой поделюсь я улыбкой своей,
Чтоб она однозначно вернулась...
Солнце светит слегка сквозь туман-облака
На твои я смотрю полутени,
И не грустно с тобой в обстановке любой
В этот вечер лазурный осенний!
Не живу без тебя, не дышу без тебя,
А с тобой - задыхаюсь от счастья!
От улыбки твоей стало сердцу теплей,
И душа спасена от ненастья!
39. Un cancion de mi amor
Estoy esperando, estoy esperando
Estoy esperando tu amor,
Estoy mirando, estoy mirando
La chica quien es la mejor...
Estoy bailando, estoy bailando
El baile de nuestra amor,
Estoy besando, estoy besando
La chica quien es la mejor...
Estoy viviendo, estoy viviendo,
Viviendo solo para ti,
Estoy muriendo, estoy muriendo
Quando estoy lejos de ti.
40. Жить или нет?
Жить или нет? - это очень резонный вопрос...
Тьма или Свет? - долго думал об этом всерьёз...
Слабый мой дух выбрал тьму, хоть и не навсегда...
Свет в нём потух - я его бросил в бездну тогда.
Ты - не мудрец, если думаешь "Жить или нет?"!
Страшен конец, если выбрал ты тьму а не Свет...
Бог нас привёл на джихад, на джихад с сатаной...
Знаю Его, Он внутри, Он всегда будет мной...
Свет впереди! Скоро, братья, закончится тьма!
Сердце в груди, да ещё есть немного ума...
"Жить или нет?" - вот вопрос для тебя, сатана!!!
Знаешь ответ, и от Жизни получишь сполна...
41. Бог один (нашид)
Не целуйте икон, не молитесь святым -
Это грех, это ширк по Исламу...
И прошу - не дружите с тельцом золотым -
А не то пожалеете сами...
Пусть ты беден, но чист, и в душе - фаталист,
Хоть немного, но молишься Богу...
И дорога пряма, и не сходишь с ума
Ото всей пропаганды убогой...
Бог один, Бог один, нету разных богов -
Разделенье придумали люди...
Если сделаешь к Богу хоть пару шагов -
Он про это, поверь, не забудет!
42. Румба
Потанцуй со мной под звук гитар,
Будь чиста, будь проста!
Поцелуй меня скорей в уста,
И хлебни грамм полста!
Эта музыка - как Божий Свет-
Не пойму, в чём секрет! -
Будит музыка во мне Любовь,
И кипит в жилах кровь!
Если ночью не отдашься мне -
Я спою при луне -
О любви несчастной я спою,
Изолью боль свою!
Ты не знаешь, как я одинок -
Я познал жизни самое дно! -
Я поднялся - и вот я с тобой! -
Ты мне сердце открой!
Потанцуй со мной под звук гитар,
Будь чиста, будь проста!
Поцелуй меня скорей в уста,
И хлебни грамм полста!
43. Ну вот и всё
Ну вот и всё,
Ну вот и кончилось сраженье,
Ну вот и всё -
Ну вот и кончилась беда,
И мы уже
Не на военном положеньи,
И то, что было,
Не случится никогда!
Ну вот и всё,
Не будут бить нас супостаты -
Да потому,
Что просто некому нас бить
И мы уже
Не примеряем роль солдата,
Кошмар войны
Уже стараемся забыть...
Да будет Мир!
Да будет Счастье повсеместно!
Исчезла боль -
Её твой не узнает внук!
Мы сохранились
Потому, что жили честно,
И потому,
Что Богом был наш лучший друг.
44.
Всё прекрасно, если саблю
Наточить успел вчера,
Если ты не пил ни капли
Поздней ночью у костра;
Всё прекрасно, коль открыто
Ты идёшь на смертный бой,
Всё прекрасно, коль убиты
Не окажемся с тобой.
Пусть копыта звонкой дробью
Выбивают нам мотив,
Пусть заря, сияя кровью,
Нам сраженье осветит!
Всё прекрасно, если руки
Будут верными в бою,
Всё прекрасно, если в рубке
Ты докажешь честь свою.
Всё прекрасно, если ветер
Развевает хвост коня,
Не забудут коль на свете
Про тебя и про меня;
Если ты упрям и весел,
Всё прекрасно, ты поверь!
Мы споём немало песен,
Если выживем теперь!
45.
Мы не будем с тобою бродить
В этот тихий полуночный час,
Хоть сердца продолжают любить,
И луна льет сиянье на нас.
Знаю, тело покинет душа,
Как протертые ножны – кинжал,
Стуку сердца внемли, не дыша,
Ведь любовь превратится в печаль.
И хоть ночь создана, чтоб любить,
На востоке мерцает заря,
Мы не будем с тобою бродить,
Там, где звезды в тумане горят.
Оригинал: Byron G.G. - So we'll go no more a-roving...
Свидетельство о публикации №119010909147