Юноши-богоугодные авели-
По тропках хоженых
Прут в ангелы: вежливые, прикаянные.
А моё - неприкаянное "Аvе!"
Боже, одень их в нимфы-обручи,
Этих гладко отполированных авелей...
Меня же, грешную, пошли к Каину,
Каюсь пусть и карюсь при Каине.
А если я ему буду сильно милая,
Может он и не поднимет вилы?
Авели и Каины -перевод стихов А. Корень
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2019
Свидетельство о публикации №119010709409
Свидетельство о публикации №119010709409
Рецензии