Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 15698

ФримОргн. Ди Вайб-ди Маме зих алЕйн:
- Штей уф, майн вайб, дэм хОлем трАйб,
ди кЕйхес клайб – ди кИндер ун дэр ман
вилн эсн - вос зей hобн нехтн гегЕсн,
зей hобн шем лайнг фаргЕсн – штей уф,
майн вайб – ди кИндер ун дэр ман вилн
эсн!..

Утро. Жена-Мама самой себе: - Вставай,
жёнушка,  гони прочь сон, силы собирай,
деткам и мужу кушать давай, они уже за-
были со вчерашнего вкус еды, вставай,
деткам и мужу кушать давай!..


Рецензии