Легенда пра Мянеска

ЛЕГЕНДА ПРА МЯНЕСКА

( Адзін з варыянтаў легенд пра ўзнікненне г. Мінска.
Напісана па матывах народных паданняў)

Як зычаць легенды, як кажуць паданні,
На нашай зямлі жыў прыгожы народ.
Свой род шанаваў, ладзіў белае ўбранне
І ўлетку насіў яго кожны ён год.

На лапіках земляў, свабодных ад лесу,
Вырошчвалі жыта, ячмень і авёс.
Жылі, працавалі ад лета да лета.
Цягнулі цярпліва і крыж свой, і лёс.

Былі ў тых людзей беларусыя косы,
Блакітныя вочы і шчодрасць палёў.
І ўсё было б добра, але на пакосы
Чужынцы набегі рабілі здалёк.

На конях малых вынішчалі, тапталі,
Людзей рабавалі і бралі ў палон.
Жыцця не было ад варожай навалы.
Ніхто не жадаў да чужых у прыгон.

Сабраліся разам старэйшыя з роду
І раіцца сталі, што ж з гэтым рабіць?
Успомніў дзядудя, з такой вось нагоды,
Пра млын, той што ў вусці Нямігі грыміць.

«Хадзем, - кажа, - людцы, у тыя мясціны,
Дзе ў Свіслач сцякае Няміга-рака,
Дзе жорны грымяць ля чароўнага млына,
Прасіць дапамогі ў чараўніка.

Пра млын гэты чуткі гулялі нязменна,
Не бачыў ніхто, што ў ім меле млынар,
Ды толькі не зерне, а, кажуць, каменне,
Бо грукат і свіст далятаюць да хмар.

Паслухалі людзі, туды падаліся
Шукаць паратунку, як раіў стары.
А на падыходзе, адкуль ні вазьміся,
Узнік перад імі млынар на гары.

Шырокія плечы, вялізны, як волат,
Пранізлівы позірк і сум у вачах.
Трымаў у руках ён сякеру і молат.
Між простых людзей выглядаў, быццам гмах.

Да просьбы прамовіў: « Я ведаю, браце,
З якою бядой вы прыйшлі да мяне,
Бо нельга цярпець рабавальніка ў хаце.
Трымаць трэба годнасць народа ў цане.

Бярыце рыдлёўкі, рыхтуйце сякеры,
Праз некалькі тыдняў прыходзьце сюды!»
І кожны, хто слухаў, асілку паверыў,
Бо нельга без веры, як і без вады.

Мінулі тры тыдні, вярнуліся людзі
У тыя мясціны, дзе волат чакаў -
Блакітныя рэкі цяклі – дзіва, цуды!
Лясы зелянелі, бы хтось маляваў.

І мудры асілак загад даў народу:
 - Капайце тут роў і будуйце сцяну!
Каб вораг ніякі ні коньмі, ні бродам
Да вашых хацінаў тут не дасягнуў.

І людзі старанна ўзяліся за працу,
Ды вораг «у шапку» таксама не спаў.
Набег рыхтаваў, не было людзям спасу…
А ў гэтым выпадку, адпор іх чакаў.

На месцы раўнінных палеткаў і гоняў
Убачылі ворагі горад, як гмах.
Іржалі ад страху ля рова іх коні,
А вал каля сценаў нагнаў роспач, жах.

Не будзе цяпер ім тут лёгкай здабычы.
Ашчэрыўся іх правадыр, быццам звер,
Браць прыступам сцены драўляныя кліча,
Спаліць гэты горад ён мае намер.

Варожыя воі палезлі на сцены.
Іх стрэлы свісталі, як кулі па гляках.
І сыпаўся зверху, з-за сцен град каменны,
Вар ліўся на плечы варожых ваякаў.

Быў горад узяты ў цяжкую аблогу.
Пад націскам ворагаў гнуўся і слаб.
І ледзь не аддаў чужакам перамогу,
Прыйшлося амаль вырываць яе з лап.

У гэту ліхую, як кажуць, хвіліну
Узнік волат-вершнік на белым кані.
Іх правадыру выклік з гонарам кінуў
І ўскінуўшы меч, крыкнуў: «Коне, гані!»

Зямля задрыжала ад лязгу і груку,
Ляталі маланкамі шаблі, мячы.
Вось коннік варожы занёс з шабляй руку
Над вершнікам белым, хацеў засячы.

Але не паспеў, раззлаваў толькі воя.
Да смерці засек вершнік правадыра.
А ворагі беглі, губляючы зброю,
Іх гналі пакуль з воч не знікла гара.

Ды з бойкі той вершнік ужо не вярнуўся,
Шукалі яго і стары, і малы.
У лузе знайшлі, ён на момант прачнуўся.
«Мянеск -я,» - сказаў і памёр ад стралы.

На дне ракі Свіслач яго пахавалі,
У вусці Нямігі, дзе млын грукатаў,
А горад на ўзгорку Мянескам назвалі,
Як памяць аб тым, хто яго заснаваў.

г.Мінск, 06. 01. 2019 г.
Фота інтэрнэт

ВАРИАНТ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

————————————————————
Легенда про Менеска

Давным-давно на землях наших
Жил-был народ, не знали краше.
Носил одежду цвета снега
И верил в силу оберега.

Мужи возделывали поле.
Растили рожь, овёс на воле.
Трудились дружно год от года
Во благо племени и  рода.

Те люди были златокудры,
Племён славянских, древних, мудрых,
Голубоглазы, светлокожи…
Свой край им был всего дороже.

В косички девушки вплетали
Цветы полей, что расцветали -
Ромашки, лён и василёчки,
И называли так сыночков.

Их жёны пряли, ткали, шили
И дочерей тому учили.
И всё бы чинно было, складно,
Если б не лихо… Будь не ладно!

А лихо было - кони вражьи
Луга вытаптывали, пашни…
Набеги часто совершали
Те племена, что кочевали.

Сжигали, грабили жилища,
Всё превращая в пепелища.
Детишек в рабство угоняли,
В наложниц женщин превращали.

Не стало уж совсем житья
От злодеяний кочевья.
Пришлось не раз решать старшинам,
Как уберечься от кручины.

И предложил один из них:
 - Чтоб победить врагов степных,
Нам надо мельника искать,
Просить помочь врага изгнать!

А мельник был, гласит предание,
Но не простой, знал заклинание,
И жил на дне речной, под тиной,
Где две реки слились в едино.

Немига с Свислочью-сестрой
Сливались там в поток речной,
А ночью грохот жерновов,
Был слышен так, что будь здоров!

Про место это люди знали,
(Им уж не раз мальцов пугали).
Там стали мельника просить,
Помочь врагов им победить.

Просили долго или нет,
Но, как судачил белый свет,
Однажды ночью у реки
Вдруг замерцали огоньки…

И, словно тень, через пустырь
Явился всадник-богатырь.
На белой лошади подъехал
Огромный, в рыцарских доспехах.

И произнёс:
- Мне всё известно,
зачем вы здесь. Только совместно
Врага мы сможем одолеть.
Иначе всем нам будет смерть!

И вот, что я скажу вам, братья!
Готов на деле помогать я!
Точите пилы, топоры,
Чтоб, как ножи, были остры,

А через месяц приходите!
Багры, лопаты приносите! -
Сказал так всадник-богатырь
И поскакал через пустырь…

Народ послушал… И успел
Всё сделать так, как он велел…
Пришёл чрез месяц люд в то место,
Но не узнать было окрестность.

На рай был тот пейзаж похож! -
В полях шумела, спела рожь,
В лесах и рощах птицы пели…
Никто не видывал доселе

Такой красы, где ленты рек
Озёрам свой дарили бег…
Вода была в них голубая,
Как небо их родного края.

И голос всадника звучал:
 - Копайте ров, и сыпьте вал!
Да воздвигайте стены, башни,
Чтоб не достал враг наши пашни!

Позднее, сон или то, явление?
Там появилось поселение,
Иль городище с рвом и валом,
Что город-крепость основало.

Но враг набеги вновь готовил -
Добычи жаждал, пленных, крови…
Не ожидал, что на пути
Преграду сможет он найти.

Орда, как ветер, налетела!
Тетивы рвались, пели стрелы,
Копыта в раны землю рвали,
И задыхались пылью дали…

Но там, где рожь слилась с простором,
Им преградил движение город,
Чем план захватчиков нарушил -
Глубокий ров их ждал средь суши.

Решил враг стены штурмовать.
Или, на крайний случай, взять
Осадой город непокорных…
Кочевник смелый и проворный,

Как, улей, ров переплывал,
На стены лестницы кидал,
Цеплял баграми, лез и лез…
Но предки свой имели вес.

Свой город храбро защищали
Врагу на головы кидали
Булыжник, камни, комья глины,
Кипящий вар лили на спины…

Далась не лёгкою ценой
Защита им земли родной.
Когда совсем уж стало худо,
Явился всадник неоткуда

Он был в кольчуге, шлеме, латах
На белой лошади крылатой…
И вызывал на поединок
Вождя врагов на центр равнины.

Держал копьё одной рукою,
Взлетал, как сокол, над землёю
Что так звала его, стонала,
От битв и стрел врагов устала…

Копьё метнул, вонзил в шакала.
Оно в груди врага застряло…
И вырвал сердце у того,
Кто шёл войной на край его…

А войско вражье, - видит Бог,-
Пустилось в бегство со всех ног.
Хоть до победы недалече
Уж было, но погоня, сеча...

Броня звенела, копья, стрелы…
Мелькал средь них и всадник смелый
С народом гнал врагов с земли,
Чтобы цветы на ней цвели…

Но вот в конце сей битвы ратной
Не въехал белый конь обратно
В ворота те, что защищал,
И в город, что врагам не сдал.

Искали мельника всем миром.
Он для народа стал кумиром.
И вот однажды средь убитых
Нашли его, плащом прикрытым.

На зов людей, открыл глаза
И с глаз на бронь стекла слеза…
Промолвил тихо: -
Менеск - я…
И смолк, как исповедь ручья.

На дне реки его могила,
Где Свислочь память схоронила.
А город, тот, что основал
Народ в честь всадника назвал.

Менеск. Мы Минском называем
А было так иль нет. Кто знает?


Рецензии