Воркута - лагерь шахты 29, Vorkuta-Yur-Shor mine

Моё  имя  наверно  запомнят
Как  ходил  здесь  в  пургу  и  ветра,
Только  лагерь  ЮР-ШОРА помнит -
Грели  руки  мы  здесь  у  костра,
Только  лагерь  ЮР-ШОРА помнит -
Грели  руки  мы  здесь  у  костра...

Отпоют  нас  потом  метели,
В  белой,  мглистой , белесой  зиме,
И  сугробы  - страны  той "качели"
Предадут  нас  потом  земле
И  сугробы  - страны  той "качели"
Предадут  нас  потом  земле...


Может  быть  и  потомок  вспомнит
О  далёкой  моей  судьбе -
Ничего ,  что  всё  спину  ломит,
Но  бредём  мы  во  тьме  и  мгле,
Ничего ,  что  всё  спину  ломит,
Но  бредём  мы  во  тьме  и  мгле...





           *  *  *

Нас  смерть  пасла  и  загоняла
Как  стадо  в  стойло - в  наш  барак,
Сегодня  жив - она  гуляла,
А завтра  снова  будет  страх,
Сегодня  жив - она  гуляла,
А завтра  снова  будет  страх...







They'll probably remember my name
How I walked here in a Blizzard and wind,
Only the YUR-SHOR camp remembers -
We warmed our hands here by the fire,
Only the YUR-SHOR camp remembers -
We warmed our hands here by the fire...

The blizzards will sing us off later,
In the white, misty, whitish winter,
And snowdrifts-the countries of that " swing"
They'll bury us later
And snowdrifts-the countries of that " swing"
They will then betray us to the earth...


Maybe the descendant will remember
About my distant fate -
Nothing that hurts my back all the time,
But we wander in darkness and gloom,
Nothing that hurts my back all the time,
But we wander in darkness and gloom...





* * *

We were herded and herded by death
Like a herd in a stable - in our barracks,
Today is alive-she walked,
And tomorrow there will be fear again,
Today is alive-she walked,
And tomorrow there will be fear again...







Более пяти сотен книг изданных автором о Севере, о войне , о любви, Дзержинске и Воркуте и его родных городах продаются на ОЗОН.РУ , АМАЗОН, КНИГА.ЛИТ
и здесь - https://www.litres.ru/vladimir-gerun/