ягнёнок-Rus-to-Eng Юрий Лазирко

Татьяна Кисс
ягнёнок-Rus-to-Eng
Юрий Лазирко
Translation:

a lamb
--------
a sagacious dawn is pouring the blind love –
it’s brought by time
over the white wave of night bonfires
eternity is born as a lamb
in the teeth of a tiger


Original:

ягнёнок
-------

заря любовь слепую прозорливо льёт -
её приносит Время
над белой волной ночных костров
вечность рождается ягнёнком
в зубах тигра

http://www.stihi.ru/2018/05/12/6553


© Copyright: Татьяна Кисс, 2019
Свидетельство о публикации №119010308068
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Кисс
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, замечательный перевод!

Татьяна Кисс   03.01.2019 21:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
http://www.stihi.ru/2018/05/12/6553

Татьяна Кисс   09.02.2019 11:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Кисс