Песнь Востока. Её лиловый цвет!

  Ах, лиловый мой заветный шнур -
Лишь Тебе, любимый, виден его цвет
И моя любовь!
Ты шепчешь мне в ответ:
Встретиться опять хочу с тобой - сильней желанья нет.

_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии