Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 15671

АмОрец рехнт, аз ди гАнце велт
из башАфт нор цУлиб им. Вен же
митамОл мит им трефт зих Эпес
анткЕгндике цу зАйне дэрвАртун-
ген, эр кумт цу дэм Ойсфир, аз
ди гАнце велт из фул мит бейз.
 
Невежда считает, что весь мир
создан только ради него. Когда
же вдруг с ним случается нечто
противоположное его ожиданиям,
он приходит к заключению, будто
весь этот мир преисполнен зла.


Рецензии