Оj, девоjче Ратаjче
Ој, девојче, Ратајче
Ој, девојче, Ратајче,
мила душо, лепојче,
што си, мила, поранила?
Зора тек је зазорила,
нема, мила, још видела.
Ако би на воду,
нема ти канате;
ако би на њиву,
нема ти мотике;
ако би на ливаду,
стадо ми ти спава;
ако би у башту,
синоћ си је окопала;
ако би на Мораву,
јуче си опрала;
ако би у коло,
није недеља;
ако би да везеш,
све си извезла;
ако би да ткаш,
мајка је изаткала.
Ој, девојче, Ратајче,
мила душо, лепојче,
што си, мила, поранила?
Ако би двор да метеш,
јуче си га, душо, помела;
ако би цвеће да садиш,
зар неко ниси посадила!
ако би баницу да месиш,
благо кући која те родила!
ако би књигу да пишеш,
навек се, мила, памтила!
Ако би песму да појеш,
ајмо! ајмо, душо, заједно!
Ој, девојче, Ратајче,
мила душо, лепојче,
што си, мила, поранила?
http://www.stihi.ru/2019/01/25/2478
Превод са србског језика: Софија Измајлова
http://www.stihi.ru/2020/02/20/2623
Србска народна ношња (села у околини Врања, Бујановца)
http://www.narodnenosnjedrakce.rs/
Свидетельство о публикации №118122905129
Моја велика тахвалност!
Веселинка Стойкович 27.02.2020 12:33 Заявить о нарушении