Фонтан слёз

ФОНТАН СЛЁЗ
Заря пылает золотая
И отблески в глазах твоих.
Ветров стремительная стая
Мне о любви шептала стих.

В селениях Бахчисарая
Живёт легенда с давних пор.
Кругом любовь и смерть витают –
Над жизнью – вечный приговор.

Полёт души в конце дороги
Порой  судьба  приносит в дар.
Любовь стучится на пороге,
Чтоб в сердце распалить пожар…

Гирей правителем был грозным –
Немало судеб погубил.
За ним – несчастья, горе, слёзы –
Погост  со множеством могил…

То время бешенных набегов,
забытый, грозный, век другой.
Он славился роскошной негой,
Любовью, жизнью дорогой…

Дворец роскошный и богатый:
Узоры, пышные цветы.
Корана мудрые цитаты,
Гарем, прекрасные сады…

Аллеи, розы и фонтаны,
Прогулки жён и райских птиц,
И славы голос неустанный
Глаза пленительных девиц…

Любимою женой Гирея
Зарема страстная была.
Он перед ней благоговеял.
Так будет, думала, всегда.

Но подарили для гарема
Марию – польскую княжну.
Гирей тот час забыл Зарему,
Забыл любимую жену…

Газели мягкая походка,
Глаза небесной чистоты
И дрожь ресниц над взглядом робким…
Цветок славянской красоты!

Любил Гирей Марию нежно,
В него влюбилась и она.
Летело время безмятежно
И счастьем жизньбыла полна.

Мудра Мария и разумна
Гирею – правая рука.
Когда он поступал бездумно,
Его спасала от врага…

Но мести грозная стихия
Ножом набросилась без слов –
Зарезала она Марию,
Вернуть чтоб ханскую любовь.

И хан унылый, безутешный,
Страдал не находя покой.
Он каялся душою грешной,
О жизни вспоминал былой.

В гареме не нашёл отрады,
Не привлекали взгляд сады.
Чужие избегал он взгляды
И сторонился суеты…

Через года, через столетья
Искусный  мастер перенёс
Былые смуты, лихолетья
И море покаянных слёз.

До сей поры Фонтан рыдает,
Улитку тайнами обвив.
То слезоточа, то стихая,
Нашёптывает о любви.

Легенды, притчи…Неизбежность!...
Мистический волшебный рай,
Наполненный тоской безбрежной…
Печальный мой, Бахчисарай!



29.12.2018г.


Рецензии
Тоня,бесподобное стихотворение.Ты овладела русским языком в полной мере и он "великий и могучий" с радостью открывает перед тобой свои красоты и безграничность.И ты уже волшебник,хотя и продолжаешь учиться! Молодчина! Твой Саша
В третьей строфе снизу я бы написал-былые смуты лихолетья ))

Искандер Борисов   13.02.2019 06:43     Заявить о нарушении
Или-Былого смуты лихолетья,
а также- У девы мягкая походка

Искандер Борисов   13.02.2019 07:17   Заявить о нарушении
Спасибо большое,Саша, за очень высокую оценку на мой скромный труд. На самом деле это перевод с болгарского. Но не знаю как и почему случилось, что по-русски оно звучит красивее и романтичнее, чем на моем родном болгарском. Не могу себе обьяснить как же так получается. А над замечаниями подумаю еще.

Антонина Димитрова -Болгария   14.02.2019 19:28   Заявить о нарушении
Тоня,по русски звучит красивее и романтичнее так как русский язык богаче и современнее.И хотя истоки у наших языков одни,но болгарский язык из-за турецкого пятисотлетнего рабства почти не развивался.Русский же за это время не останавливался в своём развитии сначала как церковно-славянский и в просторечии,а затем в 18 и 19 столетиях сделал гигантский скачок, превратился в литературный и современный разговорный язык талантами Тредиаковского, Ломоносова,Державина, Карамзина, Жуковсконо, Батюшкова, Пушкина,Лермонтова,Толстого,Гоголя, Достоевского,поэтов Серебряного века и пр.И ты впитала в себя этот язык.Я по-хорошему завидую тебе,ты знаешь оба языка и они дополняют и обогощают один другого.

Искандер Борисов   15.02.2019 05:48   Заявить о нарушении