Sum41 - Open Your Eyes стихотворный перевод

Поздно,
Я не успокоюсь.
Может,
Мне нужна помощь
Просто запутан,
Верю в иллюзии .

Не жаль,
Тебе что встретил?
Прошу,
Прийти помочь мне,
Вернутся на старт,
Пока я не пропал.

Если я сброшусь в ноль
Всё потеряет роль
Смотря глаза в глаза всему чего боюсь
Смотрю так близко,
Но всё же мимо.
Да всё так плохо
Часть идей я украл
Живу как все,
Но в проблемы попал
Я потерял связь с реальностью.

Это не я
Это не ты
Это то что творим мы
Пока не откроешь глаз.
И не поймёшь это всё ложь
Это не я
Это не ты
Это ложь как ни крути,
Но однажды мы поймём,
Что друг другу это даём.

Это как кошмар,
Но вижу на яву,
Не оставляет шансов уйти самому.
Без защиты,
Но всё ж открытый.
Скажи,
Как это выглядеть вот так,
Как это меняться просто так.
Такой безликий,
Хоть чувствуешь?

Это не я
Это не ты
Это то что творим мы
Пока не откроешь глаз.
И не поймёшь это всё ложь
Это не я
Это не ты
Это ложь как ни крути,
Но однажды мы поймём,
Что друг другу это даём.

Поверить так трудно,
Всё как будто реально.
До сих пор всё длится
Но как мне проснуться?

Это не я
Это не ты
Это то что творим мы
Пока не откроешь глаз.
И не поймёшь это всё ложь
Это не я
Это не ты
Это ложь как ни крути,
Но однажды мы поймём,
Что друг другу это даём.


Рецензии