На белом покрывале января, песня, переделка

На белом покрывале января, песня, переделка
Инна Бальзина-Бальзин /  Eanna Inna Balzina-Balzin
26.12.2018. Великобритания, Ноттингемшире

На Белом Покрывале Января, *песня, переделка

На белом покрывале января     *песня, переделка, вариант

Олег Хромов "На белом покрывале января", стихи, песня
https://www.youtube.com/watch?v=xFOxvpT3VrA
https://www.youtube.com/watch?v=E-kVVbhzuSM
(Группа "Сладкий Сон")

"На белом покрывале января" 26-12-2018  переделка
https://youtu.be/VRdCbwDjJvI
* Переделка песни Олега Хромова , ансамбля "Сладкий Сон"
Вариант домашнего пения, переделки песни
Точнее, попытка спеть песню и слова по памяти.

Привидение? Ангел? фото 26-12-2018
Ghost, Angel and me * 9m30s * 26-12-2018 * photos
https://youtu.be/MnqzOL645qQ
Привидение, Ангел, Тигрица? и я. фото. 26-12-2018
 
"Мандала Тонких Тел Олега Хромова 13-1-1966"
http://www.proza.ru/2018/12/26/655
http://www.stihi.ru/2018/12/26/3282
********************************************************
Вначале  ОРИГИНАЛ
********************************************************
Текст песни, исполнитель и поэт Олег Хромов (Группа "Сладкий Сон")

На белом покрывале января

1.

Вот и оно долгожданное лето, игривое.
Время закатов и рассветов, ревнивое.
То ли от сказочных наслаждений,
Жаре на зло,
Снятся январские мне виденья,
Но в них тепло.

Припев:

На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

2.

Плещут огнем рестораны и бары,
А время час,
Танец один танцуют пары, в десятый раз.
Остановив золотую ламбаду,
Магнитофон.
Больше меня не буди, не надо,
Мне снится сон.

Припев:

На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

3.

Пухом лебяжьим ложится пена
На берега.
Чудо любое могут сделать
Юга, юга.
То ли от сказочных наслаждений,
Жаре на зло,
Снятся январские мне виденья,
Но в них тепло.

Припев:

На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.


********************************************************
Переделки песни, два варианта
********************************************************
ВАРИАНТ 1
**********************************************
А я пою её так иначе

Или так

1.

На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

2.

В зале пустом танцуют пары
В десятый раз,
Сказку иную
Придумают люди
В который раз.

3.

Лютою стужей
Кружат метели
А мне тепло.
В зале пустом
С тобою танцую
Судьбе назло.

4

На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.


5.

Встал гитарист
И танец белый
И вот сейчас
Прямо я к Вам,
К Судьбе навстречу,
Иду сейчас.


6.

Эти морозы, и въюги кружат,
Но всё равно,
Вас увидав, шепчу о Чуде
Судьбе назло.

7.

На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.



**** Я помню эту песню именно такой и так
и слова такие.

** Порой бывает Эффект Манделы.

****************************************
Или пою так:
********************************************************
ВАРИАНТ 2
**************************************************
**************************************************
А я пою порой у себя дома в Англии в Великобритании
на память это всё так:
как могу и получается
и помню:
и мне как легче петь:
**************************************************
На белом, белом покрывале января  (*Мой вариант по моей памяти):

1.

На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй меня, Мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

Не прогоняй, прошу, Мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.


В зале пустом танцуют пары
В десятый раз,
Сказку иную
Придумают люди
В который раз.


Встал гитарист
И танец белый.
И вот сейчас
Прямо я к Вам,
К Судьбе навстречу,
Иду сейчас.


На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

2.

Лютою стужей
Кружат метели.
А мне тепло.
В зале пустом
С тобой танцую
Судьбе назло.


Эти морозы, и въюги кружат,
Но всё равно,
Вас увидав, шепчу о Чуде
И мне тепло.


На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

3.

В зале пустом танцуют пары
В десятый раз,
Сказку иную
Придумают люди
В который раз.

Лютою стужей
Кружат метели.
А мне тепло.
В зале пустом
С тобой танцуем
Судьбе назло.


На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

4.

Встал гитарист
И танец белый.
И вот сейчас
Прямо я к Вам,
К Судьбе навстречу,
Иду сейчас.

Эти морозы, и въюги кружат,
Но всё равно,
Вас увидав, шепчу о Чуде
И мне тепло.


На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

5.

Встал гитарист
И танец белый.
И вот сейчас
Прямо я к Вам,
К Судьбе навстречу,
Лечу сейчас.

Эти морозы, и въюги кружат,
Но всё равно,
Вас увидав, шепчу о Чуде
Судьбе назло.



На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

6.

Лютою стужей
Кружат метели.
А мне тепло.
В зале пустом
С тобой танцуем
Судьбе назло.

Эти морозы, и въюги кружат,
Но всё равно,
Вас увидав, шепчу о Чуде
И мне тепло.


На белом, белом покрывале января,
Любимой девушки я имя написал.
Не прогоняй, прошу, тебя,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.

Не прогоняй меня, мороз,
Хочу побыть немного я
На белом, белом покрывале января.


* это я по памяти пою, и слова скорее всего, конечно, уже и выдумала
* иногда пою только  "судьбе назло" и "тепло" остальное заменяю мелодией или мычанием
* не надо меня ругать, у кого какая память, тот так слова то песен и переверает,
называется такой стиль исполнения тогда "народная песня"
 (или "народные сказки" если в прозе по памяти что-то повторять)
***********************************************************
Немножко есть такое. Ощущение эффекта Манделы.
Что слова в пенсне Олега Хромова были когда-то другие
и не те что в ней они сейчас по записям Ютюба.

Я извиняюсь, переиначила слова.

Но откуда мне по памяти то было что вспомнить?

Главное, что поют? Народные песни по сути?

А те слова что и как Олег там сейчас поёт, мне такое просто не спеть,
и не запомнить.

Он то мужчина, а я пою, я то женщина
и память дырявая. Тот мужской текст мне не спеть,
как я по ресторанам, пабам и кабакам не хожу.

Не моё тогда будет.

Народные песни так и создавались на основе авторских?
Кто как пел меняя слова? Кто что запомнил и как?

Талант какой у Олега Хромова, слова как нанизаны.

Такое просто так не сочинить. Дар нужен.

Инна
Тигги

Ианна Инна Бальзина-Бальзин  (Инна Александровна Бальзина)
Eanna Inna Balzina-Balzin    (Inna Balzina)

Ссылки:

Олег Хромов "На белом покрывале января", стихи, песня
https://www.youtube.com/watch?v=E-kVVbhzuSM
(Группа "Сладкий Сон")
[youtube]E-kVVbhzuSM[/youtube]

На белом покрывале января 26 12 2018
https://youtu.be/VRdCbwDjJvI
[youtube]/VRdCbwDjJvI[/youtube]
00 v song Na Belom Pokryvale 1h33m 26 12 2018

Песня Олега Хромова , ансамбля "Сладкий Сон"
Вариант домашнего песни, переделки песни
Точнее, попытка спеть песню и слова по памяти.

"Мандала Тонких Тел Олега Хромова 13-1-1966"
http://www.proza.ru/2018/12/26/655
http://www.stihi.ru/2018/12/26/3282

"Мандала Тонких Тел Олега Хромова 13-1-1966"
http://www.proza.ru/2018/12/26/655
http://www.stihi.ru/2018/12/26/3282

"На белом покрывале января", песня, переделка
http://www.stihi.ru/2018/12/27/3639
http://stihi.ru/2023/10/17/3293
http://stihi.ru/2024/04/24/6473
http://www.proza.ru/2018/12/27/726
https://proza.ru/2023/10/17/671
https://proza.ru/2024/04/24/1512

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2018
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2023
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2024
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2018
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2023
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2024