Перевод с марийского Якова Козловского
Говорят, что соловей
Пребывает в этом мире
Года три или четыре,
Век короткий у него.
Только время жизни он
В силе так переупрямить,
Чтоб о нём осталась память
Леса отчего всего.
Ворон триста лет живёт,
И ему всегда, как ране,
Снится поел после брани,
Где смертям потерян счёт.
Мри устроен не вчера,
Возвещает с древних пор он:
Торопись, коль ты не ворон,
Кратко время для добра.
Василий Регеж-Горохов Соловей и ворон
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118122601825
Свидетельство о публикации №118122601825
Рецензии