Песнь Востока. На далёких тропах!

   О, Луна, ты прячешься сегодня,
За горой высокой в тучах.
И поверь – напрасно. Ты, как я, не вижу ничего вдали -
С рукавами милой мне, моей возлюбленной,
Я пока в разлуке на далёких тропах в эти дни.
_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии