Моему сыну

Ревут глобальные метели,
Завис Судьбы дамоклов меч.
Прости, мой сын, мы не сумели
Элладу славную сберечь.

Прости, сынок, не оправдали
Надежд и чаяний святых;
Вновь предо мной седые дали
И тени предков дорогих.

Я их в строю несокрушимом
На поле боя повстречал
Во славу Родины любимой;
Молчат они - и я молчал.

И обнажённым сердцем видел
В глазах их пламенный укор -
Суровый профиль Леонида
И Александра гневный взор.

Олимпа звёздные чертоги
Давно молчание хранят;
Разочарованные боги
На нас с презрением глядят.

Когда же в нас, мой сын, иссякла,
Каноны древние поправ,
Мощь богоравного Геракла,
И Ахиллеса буйный нрав

Когда покинул наши души?!
И щит бросая на бегу,
Кто клятву верности нарушил
На радость злобному врагу?..

Стоит в раздумье Бубулина*,
Печальной строгости полна,
Вновь неудавшегося сына
Во мне увидела она.

А рядом с ней Колокотронис*,
Андруцос*, Дьяк*, Велистинлис*
И неизвестные герои,
Что за свободу полегли.

Я вижу Пинда изголовье
И непокорный гордый Крит -
Здесь каждый камень нашей кровью,
Священной эллинской полит.

И каждый холм взывает громко:
Проснись, несчастный, разогнись!
Несостоявшимся потомкам
Главой указывая ввысь.

О Боже праведный, как стыдно
И больно, где слова найти?!
Споткнулись где-то мы, как видно,
Свернув с достойного пути.

Но и на крайнем повороте
Ещё мой сын, надежда есть.
Быть может, вы опять вернёте
Земле родной былую честь.

*Бубулина, Колокотронис, Андруцос, Дьяк, Велистинлис-великие герои Греческой революции 1821 года.