Василий Регеж-Горохов Надпись на могильном камне

Перевод с марийского языка Якова Козловского

Мне надо было есть и пить,
Когда я был живым.
Наряды шить, чтоб их носить,
Когда я был живым.

И нужен был товарищ мне
Затем, чтоб с ним дружить.
И завещаю я родне:
Слёз обо мне не лить.

Живите весело, пока
Вам надо есть и пить.
Дана вам доля, что сладка:
И мыслить, и любить.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →