Перевод с марийского Якова Козловского
"Жизнь - театр": было это
В давний век изречено.
И входить нам без билета
В жизнь-театр суждено.
То комедия, то драма
Предстаёт на сцене лет.
И меняется упрямо
В вечном замысле сюжет.
В чьей находимся мы воле,
Кто тот главный режиссёр,
Что распределяет роли
Между нами с давних пор?
Радость, горе, страсть, идея -
Всё как в замкнутом кольце.
Зрители и лицедеи -
Это мы в одном лице.
"Жизнь-театр", ты стань нам другом,
Чтоб могли бы уповать,
Что по истинным заслугам
Станут роли раздавать.
И читающему свету,
Как актёр и как пиит,
Подношу я книгу эту:
С богом! Занавес открыт!
Василий Регеж-Горохов Занавес открыт
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118122403308
Свидетельство о публикации №118122403308
Рецензии
