7. Romanzen
Aus schweren Traeumen
Fuhr ich oft auf und sah durch Tannenwipfel
Den Mond ziehn uebern stillen Grund und sang
Vor Bangigkeit und schlummert wieder ein. -
Ja, Menschenstimme, hell aus frommer Brust!
Du bist doch die gewaltigste, und triffst
Den rechten Grundton, der verworren anklingt
In all den tausend Stimmen der Natur! –
Из тяжёлых мечтаний. Йозеф фон Эйхендорф
Я часто уезжал и видел через ветви
Луну над тихою землёю и я пел
От робости, и вновь дремал.
Да, голос человека из радостной груди!
Ты – самый сильный, и встречаешь
Тон основной. Сумятица растёт
В тысяче голосов природы.
(21.12.2018)
Из тяжёлых мечтаний. Йозеф фон Эйхендорф
© Copyright: Ольга Кайдалова, 2018
Свидетельство о публикации №118122107763
Свидетельство о публикации №118122107763
Рецензии