О, как же в мире много бухт, куда войти возможно,
Плавая по морям и океанам, кораблю, но я одну Твою лишь, назову!
Пусть меня родная мать распросит о Тебе
И пусть её гаданье скажет о моей судьбе,
Но всё равно Тебя пока я никому не назову!
_______
Японский текст - 8 век.
Из сборника Какиномото Хитомаро.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.
2407
Песнь Востока. Верю только в любовь!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118121908469
Свидетельство о публикации №118121908469
Рецензии