Песнь Востока. Её признание!

   Опять вокруг шумит молва о том, родной,
Что я была близка с тобой,
Когда Тебе доверилась я ныне,
Решив быть вместе весь недолгий, но прекрасный жизни  срок отныне,
Который суждено прожить нам в этом изумительнейшем нашем мире.

_______
Японский текст - 8 век.
Из сборника Какиномото Хитомаро.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии